披星戴月pī xīng dài yuè
形容早出晚归或连夜奔波。《元曲选·无名氏〈合同文字〉第二折》:“披星戴月心肠紧,过水登山脚步勤。”《古今小说·杨八老越国奇逢》:“餐风宿水多劳役,披星戴月时奔忙。” 也作①【带月披星】。元·王实甫《西厢记》第四本第二折:“则合带月披星,谁着你停眠整宿(xiǔ)?”(则合:只应该。)②【戴月披星】。《聊斋志异·毛狐》:“戴月披星,终非了局。”《中国的西北角·祁连山南的旅行·十三》:“东乐至张掖尚有一百四十里,里度甚大,我们又不得不赶早登程,披星戴月,戴月披星。” 又有【披星星戴月亮】。《红旗谱》卷一:“小虎子两只手抹着眼泪,他想不到父亲披星星戴月亮地做了一辈子长工,最后落到这步田地上!”
披星戴月pī xīng dài yuè
身披星星,头顶月亮。形容早出晚归,辛勤劳动,或日夜赶路,旅途辛苦。唐·吕岩《七言》诗:“绵绵有路谁留我,默默忘言自合神。击剑夜深归甚处,披星带月折麒麟。”〔例〕部队电影放映员为了使边防指战员能看到电影,常常披星戴月,忘我工作。
〔近义〕栉风沐雨
披星戴月pī xīng dài yuè
【释义】:
披:覆盖。戴:顶着。身披星光,头戴月色。比喻早出晚归,辛勤忙碌,或不分昼夜地赶路。
【成语出处】:
晋·陶渊明《归园田居五首》:“晨兴理荒秽,戴月荷锄归。”唐·吕岩《七言》:“击剑夜深归甚处,披星戴月折麒麟。”
【例句】:
①姚雪垠《李自成》二卷二〇章:“经过二十多天披星戴月的风尘奔波,到襄阳后一定要休息几天。”②范长江《中国的西北角·祁连山南的旅行》:“东乐至张掖尚有一百四十里,里度甚大,我们又不得不早起程,披星戴月,戴月披星。”
披星戴月pī xīng dài yuè
身披星星,头戴月亮。形容起早贪黑地辛勤劳动或兼程赶路。元·王实甫《西厢记》第四本第二折:“则合带月披星,谁著你停眠整宿。”元·无名氏·《冤家债主》第一折:“披星戴月,早起晚眠。”明·凌濛初《初刻拍案惊奇·第三十五卷》:“那乞僧大来极会做人家,披星带月,早起晚眠。”参看“戴月披星”。〔例〕经过二十多天披星戴月的风尘奔波,到襄阳后一定要休息几天。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十章)
披星戴月pī xīng dài yuè
【解义】 形容早出晚归辛勤地劳作和奔波。
【例句】 邮递员叔叔为了人们能尽快收到信件和报纸,常常~,辛劳地工作。
【近义】 起早贪黑
【反义】 好逸恶劳
披星戴月pī xīng dài yuè
戴:顶着。身披星光,头顶月亮。形容早出晚归、起早摸黑地辛勤劳动或连夜赶路奔波。[也作]戴月披星[近]起早贪黑栉风沐雨[反]安富尊荣养尊处优[注意]披,不读pēi。
披星戴月pīxīng-dàiyuè
【释义】:
见“披星带月”。邓贤《中国知青梦》:“知青们照常披星戴月学大寨,会战苦战拚命干。”
披星戴月pī xīng dài yuèwork or travel day and night
形容早起晚睡地赶路或在野外工作,例地质勘探队经常要披星戴月地工作。
The geological team often works day and night without stopping.
披星戴月 栉风沐雨
披星戴月 pī xīng dài yuè
栉风沐雨 zhì fēng mù yǔ
〔同〕都有“十分辛劳”的意思,含褒义;都由两个动宾结构联合而成;都可以用作谓语、定语。
〔异〕【披星戴月】身披星光,头戴月亮。整个成语以借代手法形容人们早出晚归极度辛劳,也形容夜以继日地工作或战斗。在句中除作谓语和定语外,还可作状语。例:①这大的个孩儿披星戴月,早起晚眠。(〔元〕无名氏《冤家债主》第一折)②倘若是别的大臣,经过二十多天披星戴月的风尘奔波,到襄阳后一定要休息几天。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十章)
此成语又作“戴月披星”。例:东乐至张掖尚有一百四十里,里度甚大,我们又不得赶早登程,披星戴月,戴月披星。(范长江《中国的西北角·祁连山的旅行十三》)
【栉风沐雨】“栉”,梳头发;“沐”,洗头发。风梳发,雨洗头。形容经常在外面辛苦工作或旅途历尽辛劳,相当于口语中的“风里来雨里去”。例:①农民终年栉风沐雨,胼手胝足,是根本没有休息日的,我这点轻松的案头劳作,算得了什么!(柯灵《〈香雪海〉序一》)②我特别喜爱那亿万年间栉风沐雨、傲然屹立的山。(鲍昌《祝福你!费尔马!》)
〔注〕下边一个例句中连用了这两个成语,增强了文章的表达力和幽默感:至于戴月披星,栉风沐雨,为了爸爸妈妈所不肯忙之事,为了密斯则甘心忙了又忙,多多益善。(王了一《龙虫并雕斋琐语·生活导报时期》)
辨误:“披星戴月”的“戴”,不要写作“带”;“栉风沐雨”的“栉”,不读jié(节)。
披星戴月pī xīng dài yuè
身披星星,头戴月亮。形容昼夜赶路,旅途劳累。
披星戴月pī xīng dài yuè
见“披星带月”。
披星戴月pī xīng dài yuè
即身披星光,头戴月光。形容早出晚归或不分昼夜地在外奔波、劳动。也作“戴月披星”、“披星带月”。
披星戴月pī xīng dài yuè
星、月为夜晚所见,夜晚顶着星月在路上奔波,喻辛勤劳苦。明·康海《王兰卿忠烈传》二:“只是无多俸钱,不够过遣,少不的披星戴月,力农务本,便是养身之道。”《初刻拍案惊奇》三五:“披星戴月,早起晚眠。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。