指桑骂槐zhǐ sāng mà huái
指桑树，骂槐树。比喻明指这个而暗骂那个。《红楼梦》第十六回：“偏一点儿，他们就指桑骂槐的抱怨。”《官场现形记》第十三回：“听了隔壁闲话，知道统领是指桑骂槐。”茅盾《创造》：“君实说话时的那种神气——看定了别人是永远没出息的神气，比他的保守思想和指桑骂槐，更使娴娴难受。” 也作【指东骂西】。《上饶集中营·流浪散记》：“那位老板娘，常常指东骂西的讥刺我们，使我们实在片刻不愿停留了。” 又有①【捉鸡骂狗】。《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》：“把一团美意看做不良之心，捉鸡骂狗，言三语四，影射的发作了一场。”②【指东说西】。《孽海花》第十一回：“你们别指东说西的挖苦人。”
指桑骂槐zhǐ sāng mà huái
桑、槐：树名，即桑树、槐树。手指着桑树，实际骂的是槐树。比喻借题发挥地指着这个骂那个。(清)曹雪芹《红楼梦》第十六回：“错一点儿他们就笑话打趣，偏一点他们就指桑骂槐的抱怨。”
指桑骂槐zhǐ sāng mà huái
指着桑树骂槐树。比喻明里是骂这个人，实际上却是骂那个人。《红楼梦》第十六回：“偏一点儿，他们就‘指桑骂槐’的抱怨。”〔例〕她一整天没有给他好脸色看，冷言冷语，指桑骂槐的。
〔近义〕含沙射影 〔反义〕直言不讳
指桑骂槐zhǐ sāng mà huái
【释义】：
指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个人，实际上骂那个人。
【成语出处】：
明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》六二回：“他每日那边指桑树骂槐树，百般称快。”清·曹雪芹《红楼梦》一六回：“咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的?错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就指桑骂槐的抱怨。”
【例句】：
①唐弢《琐忆》：“他们把我写的文章，全都记在鲁迅先生的名下，并且施展叭儿狗的伎俩，指桑骂槐，向鲁迅先生‘呜呜不已’。”②茅盾《创造》：“君实说话时的那种神气——看定了别人是永远没出息的神气，比他的保守思想和指桑骂槐，更使娴娴难受。”
指桑骂槐zhǐ sāng mà huái
桑：桑树。槐：槐树。表面上指着桑树，实际上在骂槐树。比喻指甲骂乙。清·曹雪芹《红楼梦》第十六回：“咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的?错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿，他们就指桑骂槐的抱怨。”参看“指鸡骂狗”、“捉鸡骂狗”。〔例〕这个人真无聊，成天不干不净，指桑骂槐，邻居们都不屑于理他。
指桑骂槐zhǐ sāng mà huái
【解义】 指着桑树骂槐树。指表面上骂这个人，实际上是骂那个人。
【例句】 有什么不满可以直接提出，用不着～。
【近义】 旁敲侧击
【反义】 直言不讳
指桑骂槐zhǐ sāng mà huái
表面上在骂桑树，实际上在骂槐树。比喻表面上在骂甲，而其实是在骂乙。[也作]指桑说槐指槐骂柳[近]指鸡骂狗含沙射影[反]直言不讳指名道姓
指桑骂槐zhǐsāng-màhuái
【释义】：
连动 指着桑树骂槐树。比喻明着骂此人而真正骂彼人。《红楼梦》16回：“错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就‘指桑骂槐’的抱怨。”张贤亮《小说中国》：“(知识分子)有地位和身份的便会像毛泽东同志说的‘小脚女人’一样，利用报刊和各种场合公开对现实指手划脚，或对一篇什么无关紧要的文章作品指桑骂槐。”△贬义。多用于为人方面。也作“指鸡骂狗”、“指桑说槐”、“指猪骂狗”。
指桑骂槐zhǐ sāng mà huáimake oblique accusations
不作正面责骂的意思，例你若对我有意见就请直说，何必指桑骂槐，含沙射影呢?
If you have any criticisms to make，tell me to my face and not resort to insinuations
指桑骂槐zhí sāng mà huálmake oblique
不作正面责骂的意思，例你若对我有意见就请直说，何必指桑骂槐，含沙射影呢?
If you have any criticisms to make，tell me to my face and not resort to msinuations．
含沙射影 指桑骂槐
含沙射影 hán shā shè yǐng
指桑骂槐 zhǐ sāng mà huái
〔同〕都是比喻性成语，都有“暗中骂人、攻击人”的意思；都由两个动宾结构构成，前后两截之间为连动关系；都可作各类句子成分。
〔异〕【含沙射影】传说中有一种名叫“蜮”的动物，能在水中含沙射人的影子，使人生疮得病。整个成语比喻暗中攻击，造谣中伤，陷害别人。语意较重。例：①那些鬼蜮虫豸，只能在阴暗的角落里唾沫狂喷，含沙射影，却无法损害他半丝半毫。(袁鹰《飞》)②一面又中伤他人…用了含沙射影的口气，使那人不知道说着自己，却又另用口头宣传以补笔墨所不及，使别人可以疑心到那人身上去。(鲁迅《并非闲话》(三))③“善有善报，恶有恶报，不是不报，时间未到。”有个年轻罪犯含沙射影地喊着。(从维熙《远去的白帆》九)
【指桑骂槐】指着桑树骂槐树。比喻表面上骂甲，骨子里骂乙。口语色彩鲜明。例：①咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的?错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就“指桑骂槐”的抱怨。(〔清〕曹雪芹、高鹗《红楼梦》第十六回)②父亲看着也不舒服，有一次公开指桑骂槐地教训过他：那种用拇指和食指捏烟的架势，是标标准准的黄包车夫的架势，下等人的架势。(程乃珊《风流人物》二)
〔注〕这两个成语有时也连用在一起，以增强语势。例：他们一贯推心置腹，就是吵嘴，也从不含沙射影、指桑骂槐，总是把想法倾巢倒出，一点“底儿”也不留。(刘心武《班主任》三)
指桑骂槐 直言不讳
指桑骂槐 zhǐsāngmàhuái
直言不讳 zhíyánbùhuì
【指桑骂槐】比喻表面上骂这一人而实际上在骂那一人。也作“指桑说槐”。
〔例句〕
1．咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的?错一点儿他们就笑话打趣，偏一点儿他们就“指桑骂槐”的抱怨。
2．上课以前，她就饱听了一顿贝师母的冷言冷语的奚落，和指桑骂槐的咆哮。
【直言不讳】说话爽直，毫无忌讳。
〔例句〕
你既专诚问我，我便直言不讳。
指桑骂槐zhǐ sāng mà huái
指着桑树骂槐树。比喻明指甲而暗骂乙。《红楼梦》第十六回：“偏一点儿，他们就指桑骂槐的抱怨。”
指桑骂槐zhǐ sāng mà huái
指着桑树骂槐树。比喻表面上骂这个，实质上骂那个。《官场现形记》一三回：“只有文七爷见了统领，听了隔壁闲话，知道统领是指桑骂槐，已经受了一肚皮的气。”也作“指鸡骂狗”、“指猪骂狗”。
指桑骂槐zhǐ sān mà huái
即指着桑树骂槐树。比喻明指骂这个而实意骂那个。也作“指桑说槐”。
指桑骂槐
指着桑树骂槐树，比喻明指甲而暗骂乙。兵法上作为古代将帅治军的一种权术，用“杀鸡儆猴，敲山震虎”的暗示手段，来统领部下和树立自己的威严。《三十六计·并战计》之第二十六计，作者注释：“大凌小者，警以诱之。刚中而应，行险而顺。”
历代名将都主张严明军纪，抓住个别典型从严处理，震服全体官兵使服从于我，即所谓“无威严不可以服众”。这是军队统一意志、统一行动的需要。但“指桑骂槐”作为将帅治军的一种手段，只注意了“严”和“刚”的一面，忽略了“爱”与“柔”的一面，是有其片面性的。
指桑骂槐zhǐ sāng mà huái
语出清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回：“除了平儿，众丫头媳妇无不言三语四，指桑骂槐，暗相讥刺。”
指着桑树骂槐树。比喻借题发挥，明骂这人暗骂那个。如例①。也作“指槐骂柳”。如例②。
旁敲侧击 指鸡骂狗 含沙射影 借题发挥 指东说西
直截了当 直言不讳
“桑”，上从三又。“骂”，上从双口。“槐”，右旁鬼作九笔。
①他们一贯推心置腹，就是吵嘴，也从不含沙射影、指桑骂槐，总是把想法倾巢倒出，一点“底儿”也不留。(刘心武：《班主任》)
②然后，指槐骂柳的仍对两位小姐发言，而目标另有所在，……(老舍：《四世同堂》)
指桑骂槐zhǐ sāng mà huái
指甲骂乙。《金瓶梅词话》六二：“八月里哥儿死了，他每日那边指桑树，骂槐树，百般称快，俺娘这屋里分明听见，有个不恼的?”亦作“指桑说槐”。《天雨花》二二：“终年累月再不与他一副好面孔，自朝至暮，只是冷言冰语，指桑说槐。”
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。