自我解嘲zì wǒ jiě cháo
受到嘲笑时，自己用言语或行动加以掩盖或辩解。语本《汉书·扬雄传下》“哀帝时，丁、傅、董贤用事，诸附离之者起家至二千石。时雄方草《太玄》，有以自守，泊如也。或嘲雄以玄尚白，而雄解之，号曰《解嘲》”。(玄尚白：“玄”指扬雄草拟的《太玄经》。玄为黑色，而扬雄当时无争无求，清白自守，故称“尚白”。)《北洋军阀统治时期史话》第七十一章：“这时，各方面都已看出奉吴合作不过是同床异梦的表面文章，可是吴向上海《密勒士评论报》主笔鲍威尔自我解嘲地说……”
自我解嘲zì wǒ jiě cháo
嘲：嘲笑，讥讽。自己用语言或行动为自己受到的嘲笑进行辩解或掩饰。郁彦《闽西一老人》：“敌人抹抹脸上的唾味，居然没有上火，反而自我解嘲地说：‘年轻人，可别火气太盛!你们就是吃了这个亏!’”〔例〕别人笑他胆小，他却自我解嘲地说：“好汉不吃眼前亏。”
〔近义〕聊以解嘲
自我解嘲zì wǒ jiě cháo
【释义】：
自我：自己(用在动词前，表示这个动作自己发出，同时又以自己为对象)。解嘲：用言语或行动来掩盖或粉饰被别人嘲笑的事情。指受到嘲笑时，用言语或行动为自己辩解。
【成语出处】：
汉·扬雄《解嘲》：“哀帝时，丁傅、董贤用事，诸附离之者起家至二千石。时雄方草创《大(太)玄》，有以自守，泊如也。人有嘲雄以玄之尚白，雄解之，号曰《解嘲》。”
【例句】：
①《一个充满笑声的悲剧——〈孔乙己〉读后》：“为了显示自己的所谓‘清高’，孔乙己还常以什么‘君子固穷’，什么者乎’之言来自我解嘲。”②陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》七一章：“这时，各方面都已看出奉呈合作不过是同床异梦的表面文章，可是吴向上海《密勒士评论报》主笔鲍威尔自我解嘲地说……”
自我解嘲zì wǒ jiě cháo
嘲：嘲笑，讥讽。解嘲：用言语或行动来掩饰自己的窘境或被人嘲笑的事情。自己为自己可能受到的嘲笑进行辩解或掩饰。〔例〕她自我解嘲地笑了一笑，赶快把话题拉开了。
自我解嘲zì wǒ jiě cháo
解嘲：用言语或行为来掩饰、对付被别人嘲笑的事。指受到或可能受到嘲笑时，用语言或行动掩饰自己的窘迫。
自我解嘲zìwǒ-jiěcháo
【释义】：
主谓 自己以言语或行为掩饰难堪、窘迫的处境。语本汉·扬雄《解嘲》：“……人有嘲雄以玄之尚白，雄解之，号曰《解嘲》。”文乐然《赤诚》：“这使他又有点丧气：莫非我的脸比她的还黑?他轻轻地笑了，自我解嘲地笑了。”△贬义。多用于描写自我摆脱尴尬处境方面。
自我解嘲zì wǒ jiě cháofind excuses to console oneself
自己也感到不免要受嘲笑，因此就勉强地辩解，例在谈判过程中，对方代表自知理亏，连忙自我解嘲，草草结束谈判。
In the course of negotiations，the opposing side realized they were in the wrong and hurriedly closed the talks with some lame excuses．
自我解嘲zì wǒ jiě cháo
自己感到不免要被嘲笑，就勉强地解释一番或辩解一通。
自我解嘲zì wǒ jiě cháo
自己以言语或行动来掩盖、粉饰极可能被人嘲笑的事情。
自我解嘲zì wǒ jiě chǎo
解嘲：对别人的嘲笑加以解释。即受人嘲笑，而自己为自己辩解开脱。
自我解嘲zì wǒ jiě cháo
语本东汉·班固等《汉书·扬雄传》。扬雄西汉四川成都人，口吃不善言辞，但博学多才。对文学、语言、哲学都很有研究，效法《易经》作了《大(太)玄》，《大玄》一书本来很难懂，可是有人故意嘲弄他，“以《玄》之尚白，而雄解之，号曰‘解嘲’。”白：明白易懂。扬雄：清人段玉裁考证，“扬”应作“杨”。
自我：自己。解：辩解。嘲：嘲笑。指受人嘲笑而自己用言行进行掩盖或辩解。
“解”，从角从刀从牛；不要读作jiè或xiè。“嘲”，不要写作“朝”。
只有一点美中不足，在碰了人家橡皮钉子而自我解嘲的时候，他那笑形，他那眼神，宛然是一个白痴。(茅盾：《清明前后》)
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。