作法自毙zuò fǎ zì bì
毙:因病、伤而倒下,引申为死。 自己立法,结果使自己受害。比喻自作自受。语本《史记·商君列传》“(秦惠王)发吏捕商君。商君亡至关下,欲舍客舍。客人不知其为商君也,曰:‘商君之法,舍人无验者,坐之。’商君喟然叹曰:‘嗟乎!为法之敝,一至此哉’”。(亡:逃亡。舍:住宿。客舍:旅店。验:证件。坐:定罪。敝:通“弊”,弊病,害处。)《聊斋志异·余德》:“顷之,鼓又作,两蝶飞余冠。余笑云:‘作法自毙矣。’”《孽海花》第八回:“次芳道:‘作法自毙,这回可江郎才尽了!’”郭沫若《前期法家的批判·商鞅》:“就这样,商鞅真可以说是弄到了‘作法自毙’,然而在这儿正表示他的大公无私。” 也作【作法自弊】。宋·庄绰《鸡肋编·中》:“章谊宜叟侍郎有田在明州……叹其赋重,从兄彦武在傍曰:‘此作法自弊之过也。’”
作法自毙zuò fā zì bì
作:造、立。法:法律、法令。毙:灭亡。自己立法规,自受其害。比喻自作自受。(宋)庄绰《鸡肋编》中:“章谊宜叟侍郎,有田在明州,绍兴二年,出租预买绢三匹,三年赠九匹,叹其赋金。从兄彦武在旁曰:‘此作法自毙之过也。’”也作“为法自弊”。(汉)司马迁《史记·商君列传》:“(秦惠王)发吏捕商君。商君亡至关下,欲舍客舍。客人不知其是商君也,曰:‘商君之法,舍人无验者坐之。’商君喟然叹曰:‘嗟乎!为法自弊一至此哉!’”
作法自毙zuòfǎzìbì
自己立法反而使自己受害——嫁祸于人(他立下这条规则,是打算出了意外时可以~,没想到闹了个作法自毙的结果。)
作法自毙zuò fǎ zì bì
法:法律。毙:死;原作“敝”,弊病,危害。自己立法,自己受危害。比喻自作自受。汉·司马迁《史记·商君列传》:“公子虔之徒告商君欲反,(秦惠王)发吏捕商君。商君亡至关下,欲舍客舍。客人不知其是商君也,曰:‘商君之法,舍人无验者,坐之。’商君喟然叹曰:‘嗟乎!为法之敝,一至此哉!’”宋·庄绰《鸡肋篇》:“章谊宜叟侍郎有田在明州,……叹其赋重。从兄彦武在傍曰:‘此作法自弊之过也。’”清·蒲松龄《聊斋志异·余德》:“余笑起,飞一巨觥;酒方引满,蝶亦扬去。顷之,鼓又作,两蝶飞集余冠。余笑云:‘作法自毙矣。’”也作“为法自弊”。
作法自毙zuò fǎ zì bì
【解词】 作:能写成。
【解义】 自己立法反而使自己受到伤害。比喻自作自受。
【例句】 你这是~,搬起石头砸自己的脚,真是愚蠢极了。
作法自毙zuòfǎ-zìbì
【释义】:
见“作法自弊”。
作法自毙zuò fǎ zì bìa scheme that boomerangs
立法的人犯了自己所立的法而受害,比喻自作自受,例商鞅改革秦政,严厉无比,岂知作法自毙,断送了自己的性命。
Shang Yang reformed the laws of the Qin Dynasty which became very harsh.Who would have dreamt that these very same laws would fire back and end Shang Yang's life!
作法自毙zuò fǎ zì bì
法:法律。自己立法,自己受害。比喻自作自受。汉·司马迁《史记·商君列传》:“(秦惠王)发吏捕商君。商君亡至关下,欲舍客舍。客人不知其是商君也,曰:‘商君之法,舍人无验者坐之。’商君喟然叹曰:‘嗟乎!为法之敝,一至于此哉!’”
作法自毙zuò fǎ zì bì
见“作法自弊”。
作法自毙zuò fǎ zì bì
同“作法自弊”。《聊斋志异·余德》:“(蝶)飞落尹(图南)衣。余(德)笑起,飞一巨觥;酒方引满,蝶亦飏去。顷之,鼓又作,两蝶飞集余(德)冠。余笑云:‘作法自毙矣。’亦引二觥。”觥(gōng):古代一种酒器。《二十年目睹之怪现状》一三:“怎奈此时官场中人,十居其九是吃烟的,那一个肯建这个政策作法自毙呢?”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。