坐山观虎斗zuò shān guān hǔ dòu
比喻在一旁看别人相互争斗，等到两败俱伤时从中渔利。语本《史记·张仪列传》“(卞)庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：‘两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死；从伤而刺之，一举必有双虎之名。’卞庄子以为然，立须之。有顷，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功”。(须：等待。)《红楼梦》第六十九回：“凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用‘借刀杀人’之法，‘坐山观虎斗’，等秋桐杀了尤二姐，自己再杀秋桐。”毛泽东《反对投降活动》：“国际投降主义者……他们纵容日本侵略中国，自己‘坐山观虎斗’。”
坐山观虎斗zuò shǎn guān hǔ dòu
坐山：坐在山上。观：看。虎斗：两虎相斗。坐在山上看两虎相斗。比喻坐看别人互相争斗，等两败俱伤时，趁机从中取利。《庄子·陈轸列传》：“庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：‘两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死；从伤而刺之，一举必有双虎之名。’卞庄子以为然，立须之。有顷，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。”(清)曹雪芹《红楼梦》第六十九回：“凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用‘借刀杀人’之法，‘坐山观虎斗’，等秋桐杀了尤二姐，自己再杀秋桐。”也作“坐山看虎斗”。(清)曹雪芹《红楼梦》第十六回：“你是知道的，咱家所有的这些管家奶奶，哪一个是好缠的?错一点他们就笑话打趣，偏一点他们就指桑骂槐的抱怨，‘坐山看虎斗’、‘借刀杀人’……都是全挂子的本事。”
坐山观虎斗zuò shān guān hǔ dòu
坐在山头看两虎相斗。比喻坐在一旁看别人互相争斗，等待机会，从中取利。《战国策·秦策二》：“有两虎争人而斗者，管庄子将刺之，管与止之，曰：‘虎者，戾虫；人者，甘饵也，今两虎争人而斗，小者必死，大者必伤，子待伤虎而刺之，则是一举而兼两虎也，无刺一虎之劳，而有刺两虎之名。”汉·司马迁《史记·张仪列传》：“(卞)庄子欲刺虎，馆竖子止之曰：‘两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死；从伤而刺之，一举必有双虎之名。’卞庄子以为然，立须之。有顷，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤而刺之，一举果有两虎之功。”(且：将要。须：等待。)清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回：“凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用‘借刀杀人’之法，‘坐山观虎斗’，等秋桐杀了尤二姐，自己再杀秋桐。”
坐山观虎斗zuò shān guān hǔ dòu
【解义】 坐在山前，观看两虎争斗，比喻对别人斗争采取旁观的态度，等到两败俱伤的时候再从中取利。
【出处】 《史记·张仪列传》中记载，有个叫卞庄子的人在山里观看两只老虎争食相斗，等到老虎一死一伤，他就刺死伤虎，博得一举杀两虎的名声。
【例句】 同学之间有了矛盾，你怎么能～而不去劝解呢?
【近义】 坐收渔利
坐山观虎斗zuò shān guān hǔ dòu
比喻坐看双方的争斗，以便等到两败俱伤时，从中取利。[也作]坐山看虎斗[近]作壁上观坐观成败[反]拔刀相助见义勇为
坐山观虎斗zuòshānguānhǔdòu
【释义】：
其他 比喻旁观各方的争斗，以便乘机取利。语本《史记·张仪列传》：“庄子欲刺虎，馆竖子止之曰：‘两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死；从伤而刺之，一举必有双虎之名。’卞庄子以为然，立须之。有顷，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。”杨沫《东方欲晓》1部：“他现在正因苗教授被捕，松崎这老狐狸又坐山观虎斗，想不出办法救出苗教授而十分苦恼。”△多用于描写处世为人方面。也作“坐山看虎斗”。
坐山观虎斗zuò shān guān hǔ dòustand by and watch others fight in order to profit at their expense
比喻在别人互相争斗时，自己坐着旁观，等待两败俱伤，从中取利，例张三阴险毒辣，鼓励两方敌对起来，他却坐山观虎斗，以收渔翁之利。
Zhang San，a sinister and ruthless character，fueled the resentment between the two sides．He stood on the side lines watching so that he could cash in on their battle．
坐山观虎斗zuò shān guān hǔ dòu
坐在山上看老虎相斗。比喻对双方的斗争采取旁观的态度。等到两败俱伤的时候，再从中取利。《史记·张仪列传》。“(卞)庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：‘两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死；从伤而刺之，一举必有双虎之名。’卞庄子以为然，立须之。有顷，两虎果斗，大者伤，小者死。庄子从伤者刺之，一举果有双虎之功。”《红楼梦》第十六回：“咱们家所有的这些管家奶奶，那一个是好缠的?……‘坐山看虎斗’，‘借刀杀人’，‘引风吹火’，‘站干岸儿’，‘推倒了油瓶儿不扶’，都是全挂子的本事。”
坐山观虎斗zuò shān guān hǔ dòu
《史记·张仪列传》：“亦尝有以夫卞庄子刺虎闻于王者乎?庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：‘两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死；从伤而刺之，一举必有双虎之名。’”比喻冷眼旁观他人之间的争斗，待机从中渔利。《红楼梦》六九：“凤姐虽恨秋桐，且喜借他先可发脱二姐，用‘借刀杀人’之法，‘坐山观虎斗’，等秋桐杀了尤二姐，自己再杀秋桐。”
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。