卸磨杀驴xiè mò shā lǘ
磨完东西就把拉磨的驴子杀掉。比喻不讲道义,把曾经为之出力的人抛弃了。
卸磨杀驴xiè mò shā lǘ
磨完了东西,把拉完磨的驴卸下来杀掉。比喻不顾前情,忘恩负义,抛弃为自己效过劳的人。〔例〕剥削成性的地主周扒皮,专干过河拆桥、卸磨杀驴的勾当。
卸磨杀驴xiè mò shā lǘ
比喻达到目的以后,就收拾帮助过自己的人,近似“过河拆桥”,“狡兔死走狗烹”。柳杞《战争奇观》:“他是汉奸驴,鬼子兵用完了他,就卸磨杀驴,把他宰了!”
卸磨杀驴xiè mò shā lǘ
刚结束磨碾加工,就把拉磨的驴杀掉。比喻达到目的之后,就把曾经出过力的人除掉或抛弃。[近]过河拆桥兔死狗烹[反]涌泉相报感恩图报[注意]磨,不读mó。
卸磨杀驴xièmò-shālǘ
【释义】:
并列 卸下拉完磨的驴把它杀掉。比喻打击出过力、做出贡献的人,把他一脚踢开。李国文《花园街五号》:“领导上要树刘钊,给他制造舆论,给他创造条件,我们不敢有意见。可不能拉一个打一个、卸磨杀驴啊!”△贬义。多用于描写没情没义,过河拆桥的人。→过河拆桥忘恩负义
感恩戴德
卸磨杀驴xiè mò shā lǘdismiss a person as soon as his job is done
比喻人完成工作之后就被撤去职务,例大家都指责潘经理无情无义,工程刚竣工就卸磨杀驴,把这些领班都辞退了。
Everyone accuses Manager Pan for being heartless and unfair.No sooner had the engineering job been finished,he dismissed all the group leaders.
过河拆桥 卸磨杀驴
过河拆桥 guò hé chāi qiáo
卸磨杀驴 xiè mò shā lǘ
〔同〕都为比喻性成语,喻指忘恩负义的行为,鲜明通俗;都由两个动宾结构联合而成;在句中常作谓语,亦作定语。
〔异〕【过河拆桥】自己过了河,就把桥拆掉。比喻一旦达到目的后,就把帮助自己的人一脚踢开。歇后语中有“过河拆桥--忘恩负义”、“过河拆桥--不留后路”等说法。语意较轻。例:①人,不能过河拆桥。何况,我还没有过河。(石英《离乱之秋》第一章)②他想,倘若棋社一旦关闭,过惕生又要为生活奔忙,甚至有人会责怪顾水如过河拆桥。(周宪法《海上棋谭》)③一年来,他认为郑铁柱不够朋友,有事有人,无事无人,竟过河拆桥偏护苏放放。(贺毅武《此巷名人·“呼”地一声》)
【卸磨杀驴】拉完了磨,把驴卸下来杀掉。比喻达到目的后,就收拾帮助自己的人。歇后语中有“卸磨杀驴--恩将仇报”、“卸磨杀驴--以怨报德”等说法。语意重。例:①说什么有人害死丈夫,说什么卸磨杀驴,这种耸人听闻的话,她根本不敢相信。(张笑天《雪下》)②但谁又料到,如今他和吴楚却调了位儿,叫嚷“卸磨杀驴”的竟是他了。(姜磊《弄潮者》二)③傻大哥哭得伤心,两条鼻涕过了河,“我一辈子忠心保主,到老来她要卸磨杀驴,落得个孤魂野鬼好命苦呀!”(刘绍棠《这几个酸儿辣女》五)
卸磨杀驴xiè mò shā lú
磨完了东西把拉磨的驴子卸下来杀掉。比喻把曾替自己效劳过的人杀掉或抛弃掉。
卸磨杀驴xiè mò shā lǘ
把拉完磨的驴卸下来杀掉。比喻把曾经为自己出过力的人一脚踢开。刘绍棠《狼烟》:“只怕归队以后,打下萍水县城,他就得卸磨杀驴。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。