方枘圆凿fāng ruì yuán zuò
枘:榫头。凿:榫眼。方榫头圆榫眼。比喻相互格格不入,彼此不能相容。(汉)司马迁《史记·孟轲列传》:“持方枘欲纳圆凿,其能入乎?”也作“方凿圆枘”、“圆凿方枘”。(唐)孔颖达《春秋正义序》:“此乃以冠双屦,将丝综麻,方凿圆枘,其可入乎。”《楚辞·宋玉〈九辩〉》:“圆凿而方枘兮,吾固知其龃龉(jǔ yǔ,不合)而难入。”
方枘圆凿fāng ruì yuán zuò
枘:榫头。凿:榫眼。方的榫头插不进圆的榫眼。形容不能配合。清·金农《秋雨坐槐树下书怀》诗:“方枘圆凿匪所用,顾者却避多猜嫌。”〔例〕他俩的性格好像方枘圆凿,始终合不到一块儿。
〔反义〕一拍即合
方枘圆凿fāng ruì yuán záo
【释义】:
枘:榫,榫头。凿:卯眼。方形的头榫,圆形的卯眼,两者不相合。形容格格不入。
【成语出处】:
战国·楚·宋玉《九辩》:“圜凿而方枘兮,吾固知其鉏鋙而难入。”
【例句】:
唐·司马贞《索隐》:“谓战国之时,仲尼、孟轲以仁义于世主,犹方枘圆凿也。”
方枘圆凿fāng ruì yuán zuò
见“圆凿方枘”。
方枘圆凿fāng ruì yuán záo
【解词】 枘:榫头。凿:榫眼。
【解义】 方形榫头,圆形榫眼,合不起来。比喻不相投合。
【例句】 双方一个坚持先看货再订合约,一个坚持订好合约再去看货,如此~,根本无法达成一致。
方枘圆凿fāng ruì yuán zuò
枘:榫(sǔn)头。凿:铆(mǎo)眼。方榫头,圆铆眼。方榫与圆眼无法投合。比喻格格不入,不能成事。[也作]方枘圜凿圆凿方枘[近]格格不入南辕北辙[反]丝丝入扣水乳交融
方枘圆凿fāngruì-yuánzáo
【释义】:
并列 方榫头,圆榫眼,无法相合。语本《楚辞·九辨》:“圆凿而方枘兮,吾固知其钮铻而难入。”唐·权德舆《唐赠兵部尚书宣公陆贽翰苑集序》:“方枘圆凿,良工无以措巧心。”※枘,不读作nèi或nà。△用于描写不相投合,格格不入。→格格不入 水火不容
情投意合 水乳交融 丝丝入扣。也作“方底圆盖”、“方木圆孔”、“方枘圜凿”、“方凿圆枘”、“圆凿方枘”、“凿圆枘方”。
方枘圆凿fāng ruì yuán zuòbe at variance with each other
比喻不相合;亦作方凿圆枘,例他们俩的性格爱好格格不入,可谓方枘圆凿,如何能谈婚论嫁呢?
These two people have quite different personalities and interests,how can they talk about marriage when they are so incompatible?
方枘圆凿 格格不入
方枘圆凿 fānq ruì yuán záo
格格不入 gé gé bù rù
〔同〕都有“不投合”的意思,都可作谓语、定语。
〔异〕【方枘圆凿】“枘”,榫(sǔn)头,木器中相嵌合处的突出部分;“方枘”,方形的榫头。“凿”,榫眼,木器中相嵌合处的凿空部分。方形的榫头与圆形的榫眼。比喻彼此不相容,不投合。由两个“形-名”偏正结构联合而成。比喻性成语,色彩典雅,使用频率较低,现仅用于书面。例:①方枘圆凿匪所用,顾者却避多猜嫌。(〔清〕金农《秋雨坐槐树下书怀》)②当我们运用历史唯物主义的基本理论评价这个历史人物,肯定他们所推行的进步开明政策时,如果对这些政策的理论全盘否定,就不免有方枘圆凿之嫌。(胡如雷《李世民传·结束语》)
此成语又作“圆凿方枘”、“方凿圆枘”等。
【格格不入】“格格”,阻碍、抵触。形容(事物或人)不协调,不配合,互不相容,彼此抵触。后半截“不入”为“副-动”偏正结构,同前边又为偏正关系。直陈性成语。语意较重,较直截、浅显,使用频率高。例:①所有这一切都说明他的思想和光武帝的统治政策格格不入,马援的苦酒就是这样酿成的。(刘易修《马援的苦酒是怎样酿成的》)②当然,在这几年里,我也常常碰到一些格格不入的事情。(陈卓乾《三回香港》一)③那种目光短浅,胸襟狭小,贪利而忘本,图小惠而丧志的人,是与共产党员的光荣称号格格不入的。(峻崎《漫谈“实惠论”》)
辨误:“方枘圆凿”中的“枘”不读“nèi(内)”,不能写作“柄”。
方枘圆凿fāng ruì yuán zuò
枘:榫头;凿:榫眼。方形的榫头,圆形的榫眼。比喻互相都不合适。《史记·孟轲传》:“持方枘欲内圜凿,其能入乎?”唐·司马贞《索隐》:“谓战国之时,仲尼、孟轲以仁义干世主,犹方枘圆凿然。”也作“方凿圆枘”。唐·权德舆《唐赠兵部尚书宣公陆贽翰苑集序》:“嘻,一薰一莸,善齐不能同其器;方凿圆枘,良工无以措巧心。”也作“圆凿方枘”、“凿圆枘方”。
方枘圆凿fāng ruì yuán zuò
枘:榫头。凿:榫眼。即方形榫头插不进圆形的榫眼。比喻根本不合,格格不入。也作“圆凿方榫”、“方凿圆榫”。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。