不见天日bù jiàn tiān rì
看不到天上的日光。形容山深林密极其幽暗。(晋)王嘉《拾遗记》卷九:“树之半其枝交荫,上蔽,不见日月之光。”(清)张潮《虞初新志·孙嘉淦〈南游记〉》:“幽林密箐,曲折其中,有时仰望,不见天日。”也用以比喻处境黑暗,不见光明。(明)凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十:“拘于那不见天日之处,休说冷水,便是泥汁也不能勾,求生不得生,求死不得死。”
不见天日bù jiàn tiān rì
天日:天和太阳,指光明。看不见一点光明。比喻社会黑暗。明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十:“这般时节,拘于那不见天日之处,休说冷水,便是泥汁也不能勾。”〔例〕过去,在封建礼教的束缚下,妇女们——特别是穷苦的妇女们,过的是一种不见天日的生活。
不见天日bù jiàn tiān rì
看不见蓝天和太阳。形容黑暗,见不到光明。[近]暗无天日
不见天日bùjiàn-tiānrì
【释义】:
述宾 看不到天和太阳。形容非常幽暗。清·张潮《虞初新志·孙嘉淦〈南游记〉》:“幽林密箐,曲折其中,有时仰望,不见天日。”又比喻处境非常黑暗,看不到一点光明。《初刻拍案惊奇》卷20:“拘于那不见天日之处,休说冷水,便是泥汁也不能勾,求生不得生,求死不得死。”△用于描写社会黑暗。
重见天日
不见天日bù jiàn tiān rì(1)a world of darkness (2)total absence of justice
①形容看不见太阳,例在原始森林里,到处黑暗潮湿,一年四季都不见天日。
In a primeval forest,the light is dim and the air damp.Direct sunlight never gets through the thick foliage.
②比喻社会黑暗,看不到一点光明,例在专制暴政统治下,人民生活不见天日,苦不堪言。
justice does not exist in an autocratically ruled country and the people live in fear and misery.
不见天日bù jiàn tiān rì(1)a world of darkness (2)total absence of justice
①形容看不见太阳,例据考察团回来报告,那片原始森林里阴暗潮湿.一年四季不见天日。
On its return,the study group reported that all the year round the light and air in the primeval forest is dim and damp.
②也比喻社会环境的黑暗,看不到一点光明,例在沙皇统治下农奴们不见天日,终年受尽折磨。
Under the czars.the serfs hab no justice whatever and lived in fear and misery all the time.
暗无天日 不见天日
暗无天日 àn wú tiān rì
不见天日 bù jiàn tiān rì
〔同〕后两字相同,都有“黑暗,没有光明”的意思,在句中都常作谓语和定语。
〔异〕【暗无天日】形容社会极端黑暗。语义较重。后边的“天日”为“名-名”联合结构,同前边的形容词“暗”为补充关系。在句中作谓语时其主要作用是描写主语。例:①但是多数人积愤满怀,深感到这世道暗无天日,在紧张的沉默中谛听,猜想,盼望,巴不得赶快听到攻城的炮声和呐喊声。(姚雪垠《李自成》第二卷下册第三十八章)②“棒打送礼的”,这句历史悠久广为流传的口头语,是人们对旧社会贪官污吏的讽刺和挖苦,反映了那种社会暗无天日,民不聊生。(罗竹风编《上海杂文选·陶宁〈棒该打谁人〉》)③上自王后,下至弄臣,骇得凝结着的神色也应声活动起来,似乎感到暗无天日的悲哀。(鲁迅《故事新编·铸剑》)
【不见天日】看不见天空和太阳。亦比喻社会黑暗,人们看不到光明。后边的“天日”为“名-名”联合结构,同前边的“见”构成动宾结构,再同“不”构成偏正关系。在句中作谓语时,其主要作用是对主语加以叙述。例:①明明还只是子夜,而居然以为天已经大亮了,甚至于太阳又要落山了,于是拚命的赶路,唯恐怕夜之后就永远不见天日了。(瞿秋白《“子夜”和国货年》)②这样一来,这批画很可能直接送往后台老板的私人收藏室,从此再不见天日,使侦破工作变得极为困难。(庐岭《波士顿名画被盗难寻回》)③这反映出冤案的悲惨以及难以昭雪。若不是窦娥的父亲后来竟官拜参政知事,亲来楚州查访,恐怕窦娥的冤案就永不见天日了。(马立诚、凌志军《交锋——当代中国的思想解放实录·思想解放带来人的解放》)
不见天日bù jiàn tiān rì
看不到天空和太阳。瞿秋白《〈子夜〉和国货年》:“明明还只是子夜,而居然以为天已经大亮了,甚至于太阳又要落山了,于是拼命的赶路,唯恐怕夜再来之后就永久不见天日了。”常用以比喻政治黑暗,看不到光明。
不见天日bù jiàn tiān rì
即看不见天和太阳。比喻社会黑暗。也指处境阴暗,少见光亮。
不见天日bù jiàn tiān rì
喻社会黑暗,看不到光明。宋·王辟之《渑水燕谈录·补遗》:“福州之人以为终世不见天日也,岂料端公赐问,然某尤为(陈)绛所苦者也。’”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。