视同儿戏shì tóng ér xì
儿戏:小孩子做游戏。把事情当作小孩儿玩耍一样来对待。比喻态度不严肃,办事不认真。《初刻拍案惊奇》卷十一:“所以说为官做吏的,千万不要草菅人命,视同儿戏。”〔例〕这项生产任务完成得好坏,关系到科学实验的成败,千万不能视同儿戏。
〔近义〕视如草芥 〔反义〕郑重其事
视同儿戏shì tóng ér xì
【释义】:
视:看待;儿戏:小孩儿们玩的游戏。把事情看作小孩的游戏一样。比喻不认真,不严肃。
【成语出处】:
汉·司马迁《史记·绛侯周勃世家》:“文帝曰:‘……曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。’”
【例句】:
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十一:“所以说为官做吏的人,千万不要草营人命,视同儿戏。”
视同儿戏shì tóng ér xì
视:看待。儿戏:孩儿们玩耍。看成是孩儿们在玩耍一样。形容对重要的事情极不重视。汉·司马迁《史记·绛侯周勃世家》:“(汉)文帝曰:‘曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。’”明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第十一卷:“所以说为官做吏的人,千万不要草菅人命,视同儿戏。”
视同儿戏shì tóng ér xì
【解义】 把事情当成小孩儿玩耍一样来对待。比喻不当一回事,极不重视。
【例句】 这是资金高达数亿元的巨大工程,要极其认真负责地对待,不能~。
视同儿戏shìtóng-érxì
【释义】:
述宾 把重大事情看成小孩做游戏,形容极不严肃,非常随便。语本《史记·绛侯周勃世家》:“曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。”《初刻拍案惊奇》卷11:“所以说为官做吏的,千万不要草营人命,视同儿戏。”△多用于描述对待重大事情的态度。→玩世不恭
一丝不苟 视如珍宝。也作“视若儿戏”、“视为儿戏”。
视同儿戏shì tóng ér xìtreat something serious in an irresponsible manner
比喻做事不严肃、不认真,例在实验进行当中,对每个环节都应认真对待,不可视同儿戏。
It is no laughing matter to conduct an experiment because each step has to be carefully monitored.
视同儿戏shì tóng ér xìtreat something serious in an irresponsible manner
比喻做事不严肃,不认真,例在进行试验当中,对每个环节都应该认真对待,不可视同儿戏。
It is no laughing matter to conduct an experiment.Each step must be carefully monitored and checked.
视同儿戏shì tóng ér xì
看作象小孩子玩耍一样。比喻工作或学习不严肃、不认真。《史记·绛侯周勃世家》:“文帝曰:‘曩(nǎng)者霸上棘门军,若儿戏耳!其将固可袭而虏也。’”
视同儿戏shì tóng’ér xì
把事情看成小孩子玩一样。比喻对事态度极不严肃,极不认真。清·李渔《夺锦楼》:“你夫妻两口全没有一丝正经,把儿女终身视为儿戏!”也作“视若儿戏”。
视同儿戏shì tóng ér xì
对事情的轻率态度。《初刻拍案惊奇》一一:“所以说为官做吏的,千万不要草营人命,视同儿戏!”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。