栉风沐雨
以风梳洗,以雨沐浴,谓四方奔走,十分勤劳辛苦。栉:梳理头发。《庄子·天下》:“墨子称道曰:‘昔者禹之湮洪水,决江河,而通四夷九州也。名川三百,支川三千,小者无数。禹亲自操橐耜,而九杂天下之川。腓无胈,胫无毛,沐甚雨,栉疾风,置万国。禹大圣也,而形劳天下也如此。’”唐成玄英疏:“赖骤雨而洒发,假疾风而梳头。”橐耜(sì饲):古代的农具。腓:(féi肥):小腿肚。后多用以形容旅途奔波的辛劳。参见“沐雨栉风”条。
栉风沐雨zhì fēng mù yǔ
栉:梳头。沐:洗头。 借风力梳头,就雨洗发。形容长期奔波,风吹雨淋的辛苦。语本《庄子·天下》“禹沐甚雨,栉急风”。《三国志·魏志·鲍勋传》:“移风易俗,莫善于乐,况猎,暴华盖于原野,伤生育之至理,栉风沐雨,不以时隙哉!”明·宋濂《阅江楼记》:“见江汉之朝宗,诸侯之述职,城池之高深,关阨之严固,必曰:此朕栉风沐雨战胜攻取之所致也。中夏之广,益思有以保之。”《清史稿·列传二·诸王一》:“国初开创,栉风沐雨,以百战定天下,繄(yī)诸王是庸。”(繄:语气词。庸:用。) 也作【风栉雨沐】。《元史·礼乐志三》:“相我祖宗,风栉雨沐。”
栉风沐雨zhì fēng mù yǔ
栉:梳头发。沐:洗头发。风梳发,雨洗头。形容在外奔波的艰苦辛劳。《三国志·魏书·鲍勋传》:“故移风易俗,莫善于乐,况猎暴华盖于原野,伤生育之至理,栉风沐雨,不以时隙哉!”〔例〕登山运动员栉风沐雨,几经辛劳,终于登上了珠穆朗玛峰。
〔近义〕风餐露宿 日晒雨淋 〔反义〕养尊处优
栉风沐雨zhì fēng mù yǔ
【释义】:
栉:梳头发。沐:洗头。以风梳发,以雨洗头。形容旅途奔波的艰辛。
【成语出处】:
战国·宋·庄周《庄子·天下》:“(禹)沐甚雨,栉疾风。”汉·董昭《与荀砛书》:“今曹公遭海内倾覆,宗庙焚灭,躬擐甲胄,周旋征伐,栉风沐雨,且三十年,芟夷群凶,为百姓除害。”
【例句】:
《三国演义》六一回:“自古以来,人臣未有如丞相之功者,虽周公、吕望,莫可及也。栉风沐雨,三十余年,扫荡群凶,与百姓除害,使汉室复存。”
栉风沐雨zhì fēng mù yǔ
栉:梳理头发。沐:洗头。用风来梳发,用雨来洗头。形容不避风雨,奔波劳苦。《庄子·天下》:“(禹)沐甚雨,栉疾风。”晋·陈寿《三国志·魏书·董昭传》注引《献帝春秋·昭与荀彧书》:“今曹公(操)遭海内倾覆,宗庙焚灭,躬擐甲胄,周旋征伐,栉风沐雨,且三十年。”晋·陈寿《三国志·魏书·鲍勋传》:“移风易俗,莫善于乐。况猎,暴华盖于原野,伤生育之至理,栉风沐雨,不以时隙哉?”南北朝·宋·谢灵运《山居赋》:“栉风沐雨,犯露乘星。”也作“沐雨栉风”。〔例〕这棵参天巨松,百十年来,栉风沐雨,傲霜斗雪,越发显得苍劲。
栉风沐雨zhì fēng mù yǔ
【解词】 栉:梳头。沐:洗头。
【解义】 以风梳发,以雨洗头。形容长期在外奔波劳累。也作“沐雨栉风”。
【例句】 为了国家建设,建筑工人们~,长年奔波在外,十分辛苦。
栉风沐雨zhì fēng mù yǔ
栉:梳理头发。沐:洗头。以风梳头,以雨洗头。形容在外奔波劳碌,风雨无阻,历尽艰辛。[也作]沐雨栉风[近]披星戴月风餐露宿[反]养尊处优游手好闲[注意]栉,不读jié。
栉风沐雨zhìfēng-mùyǔ
【释义】:
并列 栉,梳头;沐,洗头。风梳头,雨洗发。形容在外奔波的劳苦。语本《庄子·天下》:“禹亲自操橐耜而九杂天下之川;腓无胈,胫无毛,沐甚雨,栉疾风。”《吴伯箫散文选·夜谈》:“有远离乡井的人,栉风沐雨的漂泊,山啊河的跋涉,想着家,迈着疲惫的脚步,好歹在太阳快落的时候赶到了一家野店”※栉,不读作jié。△褒义。多用于描写露大作业或在外奔波的艰辛。→风吹雨淋。也作“沐雨梳风”、“沐雨栉风”、“栉风酾雨”、“栉沐风雨”、“风栉雨沐”。
栉风沐雨zhì fēng mù yǔexpose oneself to risks and hardships
形容旅途奔波的辛苦,例他们为探勘矿藏,走遍了穷乡僻壤,栉风沐雨,备极辛苦。
In their prospecting work,they covered remote areas and exposed themselves to risks and hardships.
栉风沐雨zhì fēng rnù yǔexpose oneself to risks and hardships(travel or work)
形容旅途奔波的辛苦,例他们为勘探矿藏,走遍了穷乡僻壤,栉风沐雨,备极辛苦。
In spite of risks and hardships,they journeyed to remote areas in search of mineral resources.
披星戴月 栉风沐雨
披星戴月 pī xīng dài yuè
栉风沐雨 zhì fēng mù yǔ
〔同〕都有“十分辛劳”的意思,含褒义;都由两个动宾结构联合而成;都可以用作谓语、定语。
〔异〕【披星戴月】身披星光,头戴月亮。整个成语以借代手法形容人们早出晚归极度辛劳,也形容夜以继日地工作或战斗。在句中除作谓语和定语外,还可作状语。例:①这大的个孩儿披星戴月,早起晚眠。(〔元〕无名氏《冤家债主》第一折)②倘若是别的大臣,经过二十多天披星戴月的风尘奔波,到襄阳后一定要休息几天。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十章)
此成语又作“戴月披星”。例:东乐至张掖尚有一百四十里,里度甚大,我们又不得赶早登程,披星戴月,戴月披星。(范长江《中国的西北角·祁连山的旅行十三》)
【栉风沐雨】“栉”,梳头发;“沐”,洗头发。风梳发,雨洗头。形容经常在外面辛苦工作或旅途历尽辛劳,相当于口语中的“风里来雨里去”。例:①农民终年栉风沐雨,胼手胝足,是根本没有休息日的,我这点轻松的案头劳作,算得了什么!(柯灵《〈香雪海〉序一》)②我特别喜爱那亿万年间栉风沐雨、傲然屹立的山。(鲍昌《祝福你!费尔马!》)
〔注〕下边一个例句中连用了这两个成语,增强了文章的表达力和幽默感:至于戴月披星,栉风沐雨,为了爸爸妈妈所不肯忙之事,为了密斯则甘心忙了又忙,多多益善。(王了一《龙虫并雕斋琐语·生活导报时期》)
辨误:“披星戴月”的“戴”,不要写作“带”;“栉风沐雨”的“栉”,不读jié(节)。
栉风沐雨zhì fēng mù yǔ
栉:梳头发。沐:洗头发。以风梳头,以雨洗发。形容奔波劳碌,风风雨雨,忙个不停,十分辛苦。《庄子·天下》:“腓无胈,胫无毛,(禹)沐甚雨,栉疾风。”
栉风沐雨zhì fēng mù yǔ
栉:梳头发;沐:洗头发。风梳发,雨洗头。形容奔波劳碌,不避风雨的辛苦样子。《庄子·天下》:“禹沐甚雨,栉急风。”也作“风栉雨沐”、“沐雨栉风”。
栉风沐雨zhì fēng mù yǔ
栉:梳头发。沐:洗发。即以风梳发,以雨洗头。比喻旅途奔波的艰辛。
栉风沐雨zhì fēng mù yǔ
栉:梳理头发。以风梳发,以雨洗头。谓在外奔波,备尝辛苦。《庄子·天下》:“腓无胈,胫无毛,沐甚雨,栉甚风。”北周·庾信《谢赵王赉米启》:“某陋巷箪瓢,栉风沐雨,剥榆皮于秋塞,掘蛰燕于寒山。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。