措手不及
意外之事突然出现,来不及应付。《古今杂剧》元无名氏《千里独行·楔子》:“咱今晚间,领着百十骑人马,偷营劫寨,走一遭去,杀他个措手不及。”
措手不及cuò shǒu bù jí
措手:着手处理,应付。 形容事情突然发生,来不及应付。《元曲选外编·无名氏〈千里独行〉楔子》:“咱今晚间,领着百十骑人马,偷营劫寨,走一遭去,杀他个措手不及。”《水浒全传》第十三回:“一箭正中周谨左肩,周谨措手不及,翻身落马。”《红楼梦》第八十四回:“贾环伸手拿那铞子瞧时,岂知措手不及,‘沸’的一声,铞子倒了,火已泼灭了一半。”
措手不及cuò shǒu bù jí
措手:处理、应付。不及:来不及。来不及应付。比喻情况突然,没有准备,来不及处理。(元)无名氏《杏林庄》第二折:“务要杀他个措手不及,片甲不归也呵!”(明)《英烈传》第十五回:“陈明先措手不及,被郭英刺死于马下。”(清)曹雪芹《红楼梦》第八十回:“贾环听了,便去伸手拿那铞(diào)子瞧时,岂知措手不及‘沸’的一声,铞子倒了,火已泼灭了一半。”
措手不及cuò shǒu bù jí
措手:着手处理,应付。形容临时来不及应付。元·无名氏《千里独行》楔子:“我和哥哥今夜晚间,领着军兵,直至曹营劫寨,走一遭去,我则杀他一个措手不及!”〔例〕午夜,我军突然袭击,打得敌人措手不及。
〔近义〕惊慌失措 〔反义〕应付自如
措手不及cuò shǒu bù jí
【释义】:
措手:着手处理,应付。来不及应付。
【成语出处】:
金代·董解元《西厢记·乔捉蛇》:“打脊的髡徒怎恁么,措手不及早撺过我?”
【例句】:
《京本通俗小说·错斩崔宁》:“魏生措手不及,通红小脸,说道:‘这是没理的事。因是小弟戏谑了他,他便取笑写来的。’”明·罗贯中《三国演义》九五回:“司马懿倍道而行,八日已到新城,孟达措手不及。”
措手不及cuò shǒu bù jí
措手:着手应付,处理。事出意外,来不及应付。宋话本《错斩崔宁》:“魏生措手不及,通红了脸。”金·董解元《西厢记诸宫调》:“措手不及,通红了脸。”元·无名氏《千里独行》楔子:“咱今晚间,领着百十骑人马,偷营劫寨,走一遭去,杀他个措手不及。”明·吴承恩《西游记》第九十一回:“不若如今就去,嚷得他措手不及,方才好救师傅。”〔例〕战士们提出要组织突然袭击,打它个措手不及。
措手不及cuò shǒu bù jí
【解词】 措手:着手。
【解义】 事发突然,来不及采取措施。
【例句】 我们现在按兵不动,待会儿给他来个~。
【近义】 手足无措
【反义】 应付自如
措手不及cuò shǒu bù jí
措手:着手处理。形容事情突然发生,来不及应付处理。[也作]措手不迭[近]猝不及防手足无措[反]措置裕如应付裕如
措手不及cuòshǒu-bùjí
【释义】:
述补 措手,着手处理,应付。来不及应付。闵凡利《解冻》:“王洪亮愣了,显得有些措手不及。”△描写来得突然,不及应付。→惊惶失措 猝不及防
等闲视之 应付裕如 应付自如。也作“凑手不及”、“不及措手”。
措手不及cuò shǒu bù jícaught off guard
事情发生得太快,来不及应付,例我军趁天黑出击,使敌人措手不及,大败而逃。
The enemy was caught off guard when we attacked in the dark,and they made off after being defeated.
措手不及c uò shǒu bù jícaught off guard
事情发生太快,来不及应付,例突发的事件让人们措手不及。
Something which happens out of the blue throws people off their guard.
措手不及cuò shǒu bù jí
措手:着手处理,应付。来不及应付。形容事情来得突然,缺少准备。金·董解元《西厢记诸宫调》:“措手不及早撺过我。”
措手不及cuò shǒu bù jí
来不及应付。形容事情意外,来不及对付。《水浒传》七二回:“杨太尉倒吃了一惊,措手不及,两交椅打翻地上。”也作“措手不迭”、“凑手不及”。
措手不及cuò shǒu bù jí
措手:动手,还手。及:至,到。即事情来得突然,来不及应付。
措手不及cuò shǒu bù jí
语出金·董解元《西厢记诸宫调》:“措手不及,早撺过我。”
措:安排;处置。措手:着手应付;处理。事出意外,来不及应付。如例①。也形容事情来得突然,缺少准备。如例②。
手足无措 猝不及防
等闲视之 措置裕如 应付自如
“措”,左旁从扌(手);不要写作“错”。“不”,不要写作“不”。“及”,横折折撇作一笔,共三笔。
①敌人看我们是渔船,一定没有战斗准备,我们又给他个突然袭击,打他个措手不及,(黎汝清:《海岛女民兵》)
②他迅速地考虑了一下,想给他个措手不及,便从永春手里把枪取过来,又比了比手势,叫永春随他动。(慕湘《满山红》)
措手不及cuò shǒu bù jí
未及防备,被人所算。金·董解元《西厢记诸宫调》二:“打脊的髠徒,怎恁么措手不及早撺过我。”《水浒》七二:“杨太尉倒吃了一惊,措手不及,两交椅打翻地上。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。