作壁上观
见“壁上观”条。
壁上观
在壁垒上观看人家争战。《史记·项羽本纪》：“诸侯军救巨鹿，下者十余壁，莫敢纵兵，乃楚击秦，诸将皆从壁上观。”壁：营垒。后人称坐观成败，自己不动手帮助为“壁上观”。一作“作壁上观”。
作壁上观zuò bì shàng guān
壁：营垒，军营的围墙。 在营垒上观看人家交战。比喻置身事外，采取旁观态度。语本《史记·项羽本纪》“及楚击秦，诸将皆从壁上观”。章炳麟《致伯中书十》：“万物并作，吾以观其复，但作壁上观而已，安用强聒为!”郭沫若《棠棣之花》第三幕：“聂政刺杀侠累时，堂上卫士均张皇失措，作壁上观。” 又有①【坐观成败】。《史记·田叔列传》：“见兵事起，欲坐观成败；见胜者，欲合从(zòng)之。”(从：这里通“纵”。)《后汉书·刘表传》：“岂可拥甲十万，坐观成败。”《北周书·萧詧传》：“家兄无罪，累被攻围，同气之情，岂可坐观成败?”②【坐视成败】。《新五代史·唐臣传·元行钦》：“卿等从我久，富贵急难无不同也，今兹危蹙，而默默无言，坐视成败。”
作壁上观zuòbìshàngguān
人家交战，自己站在营垒上观看，比喻袖手旁观，坐观成败——置身其中(因为你是作壁上观，感觉不到什么；如果～，想法就大不一样了。)
作壁上观zuò bì shàng guān
【解词】 壁：营垒，军营的围墙。
【解义】 在营垒上看人家交战。比喻置身事外，不予帮助。
【出处】 《史记·项羽本纪》记载，秦将章邯包围了赵国的巨鹿城，其他诸侯带兵前去援救。当时秦兵屡胜，声势很大，只有楚将项羽领了队伍前去冲锋陷阵，其他诸侯的将领都不敢出兵，只在壁上观战。
【例句】 目前形势不允许我们有所行动，只可～。
【近义】 坐山观虎斗
作壁上观zuò bì shàng guān
壁：古代军队的营垒。在营垒上观看别人交战。比喻置身事外，坐观成败。语本《史记·项羽本纪》：“及楚击秦，诸将皆从壁上观。”[近]坐观成败袖手旁观[反]见危授命见义勇为
作壁上观zuòbìshàngguān
【释义】：
述宾 壁，营垒。双方交战，自己则站在营垒上旁观。比喻坐观成败，两不相帮。语本《史记·项羽本纪》：“当是时，楚兵冠诸侯。诸侯军救钜鹿下者十余壁，莫敢纵兵。及楚击秦，诸将皆从壁上观。”茅盾《劫后拾遗》2：“周小姐这话刚一离口，座中本来‘作壁上观’的四五位女士立刻也来‘参战’，七嘴八舌说了些类似的事实。”△多用于描写为人、处事方面。
作壁上观zuò bì shàng guānbe an onlooker(or bystander)
在一旁观看，例这两家公司竞争十分激烈，他却只在一旁作壁上观，准备坐收渔翁之利。
The competition between the two companies was intense．He stood on the side lines，preparing to make capital out of their struggle．
作壁上观zuò bì shàng guān
壁：营寨周围的高墙。人家在交战，自己站在营垒上观看。形容置身事外。汉·司马迁《史记·项羽本纪》：“及楚击秦，诸将皆从壁上观。”
作壁上观zuò bì shàng guān
《史记·项羽本纪》：“诸侯军救钜鹿下者十余壁，莫敢纵兵。及楚击秦，诸将皆从壁上观。”原指双方交战，自己站在壁垒上旁观。后多比喻在局外旁观，不闻不问。梁启超《敬告我国民》：“是公等所谓惧破坏者，不过作壁上观，而任斯民鱼肉于天数也。”《两地书·许广平〈致鲁迅七〉》：“年假中及以前，我以为对于校长主张去留的人，俱不免各有其复杂的背景，所以我是袖手作壁上观的。”
作壁上观zuò bì shàng guān
语本西汉·司马迁《史记·项羽本纪》：“当是时，楚兵冠诸候，诸候军救钜鹿者十余壁，莫敢纵兵。及楚击秦，诸将皆从壁上观。楚战士无不一以当十，楚军呼声动地，诸候军无不人人惴恐。”又见清·陆玉书《谕讼师》：“可怜家业已倾败，讼谍勾稽还未艾；讼师偏作壁上观，心在局中身局外。”
作：做。壁：壁垒，也叫营垒；营寨周围的高墙。观：观望。交战时站在营垒上观望。比喻本应参加而不去参加，置身事外，袖手旁观。原作“从壁上观”。也作“壁上观”。
坐观成败 袖手旁观 隔岸观火 坐山观虎斗 冷眼旁观
拔刀相助 见义勇为
“作”，不要读作zuó或zuō。“壁”，左上从尸从口，右上从辛，下从土；不要写作“璧”。
我以为对于校长主张去留的人，俱不免各有其复杂的背景，所以我是袖手作壁上观的。(鲁迅《两地书·七》)
从壁上观cóng bì shàng gān
壁：军垒，军营。坐在军壁中观人战斗，犹袖手旁观，坐观成败。《史记·项羽本纪》：“诸侯军救钜鹿下者十余壁，莫敢纵兵。及楚击秦，诸将皆从壁上观。”清·查慎行《题毗陵徐思肖诗卷后四首》之四：“老夫合退三舍避，凭轼试从壁上观。”
作壁上观zuò bì shàng guān
壁：营垒。营寨周围的高墙。《史记·项羽本纪》：“当是时，楚兵冠诸侯。诸侯军救钜鹿下者十余壁，莫敢纵兵。及楚击秦，诸将皆从壁上观。”比喻置身事外，从旁观望，不予表态。鲁迅《两地书·七》：“我以为对于校长主张去留的人，俱不免各有其复杂的背景，所以我是袖手作壁上观的。”
作壁上观
作战时的一种情形。语源于《史记·项羽本纪》：“当是时，楚兵冠诸侯。诸侯军救巨鹿下者十余壁。莫敢纵兵。及楚击秦，诸将皆从壁上观。楚战士无不一以当十。楚兵呼声动天，诸侯军无不人人惴恐。”意为双方交战，自己站在营垒上旁观。后比喻从旁观望成败，不予帮助。
作壁上观
“当是时，楚兵冠诸侯。诸侯军救巨鹿下者十余壁，莫敢纵兵。及楚击秦，楚将皆从壁上观。楚战士无不以一当十。楚兵呼声动天，诸侯军无不人人惴恐。”意为双方交战，自己站在营垒上旁观。后比喻从旁观望成败，不予帮助。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。