不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
焉:怎么。 不进老虎洞,怎么能捉到小老虎?比喻不担风险,没有无畏精神,就不可能取得成果。唐·释皎然《诗式·取镜》:“又云:不要苦思,苦思则丧自然之质。此亦不然。夫不入虎穴,焉得虎子?”《三国演义》第七十回:“黄忠催军马随后而进,刘封曰:‘军士力困,可以暂歇。’忠曰:‘不入虎穴,焉得虎子?’策马先进。士卒皆努力向前。” 原作【不入虎穴,不得虎子】。《后汉书·班超传》:“官属皆曰:‘今在危亡之地,死生从司马。’超曰:‘不入虎穴,不得虎子。’” 也作①【不探虎穴,安得虎子】。《三国志·吴志·吕蒙传》:“蒙曰:‘贫贱难可居,脱误有功,富贵可致。且不探虎穴,安得虎子?’”②【不入兽穴,不得兽子】。《北史·李远传》:“……但不入兽穴,不得兽子,若以奇兵出其不意,事或可济。”(按,“兽”本作“虎”,《北史》避唐讳改。)
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
入:进入。穴:洞、巢穴。焉:哪里、怎么。不进入老虎洞,怎么能得到小老虎。比喻不经历艰险就不能取得成功。现也比喻不经过艰苦的实践就不能取得真知。(唐)皎然《诗式·取境》:“夫不入虎穴,焉得虎子?取境之时,须至难,至险,始见奇句。”(明)罗贯中《三国演义》第七十回:“忠曰:‘不入虎穴,焉得虎子?’策马先进,士卒皆努力向前。”也作“不入虎穴,不得虎子”、“不入兽穴,安得兽子”。(南朝·宋)范晔《后汉书·班超传》:“不入虎穴,不得虎子。”(唐)令狐德棻等《周书·李远传》:“古人有言:‘不入兽穴,安得兽子?’若以奇兵出其不意,乃或可济。”
不入虎穴,焉得虎子
【源出】:
《后汉书·班超传》
【解释】:
不进入老虎洞,怎么能捉到小老虎。原文:“不入虎穴,不得虎子。”
【用法】:
比喻不经艰苦实践,不能获得真知,也可用于比喻不历艰险,不能获得成功。
【例句】:
①中国人有一句老话:“不入虎穴,焉得虎子。”这句话对于人们的实践是真理,对于认识论也是真理。(毛泽东《实践论》)
②不入虎穴,焉得虎子?要想攀登科学高峰,就必须吃苦耐劳。
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
焉:怎么。不进老虎洞,怎能捉到小老虎。比喻不经艰险,就不能取得成功。《三国演义》第七十回:“黄忠催军马随后而进。刘封曰:‘军士力困,可以暂歇。’忠曰:‘不入虎穴,焉得虎子。’策马先进。”〔例〕公安人员经过周密的计划,派员打入这个贩毒集团,终于将毒贩一网打尽,真是“不入虎穴,焉得虎子”。
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
【释义】:
穴:动物的巢穴。焉:古汉语疑问代词,怎么,哪里。不进老虎洞,怎能捉到小老虎。比喻不亲历艰险就不能获得成功。现也比喻不经过艰苦的实践就不能得到真知。
【成语出处】:
①《东观汉记·班超传》:“‘不探虎穴,不得虎子。’当今之计,独有因夜以火攻虏。”②唐·释皎然《诗式·取境》:“夫不入虎穴,焉得虎子?取境之时,须至难,至险,始见其句。”
【例句】:
①《三国演义》七〇回:“忠曰:‘不入虎穴,焉得虎子?’策马先进。士卒皆努力向前。”②《孽海花》三五回:“超如微笑道:‘不入虎穴,焉得虎子!’佛不入地狱,谁入地狱。”
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
虎穴:老虎洞。焉:怎么。虎子:小老虎。不进入老虎洞,怎么能够捉到小老虎?比喻不亲身进入险境,就不能取得成功。也指不从事实践活动,就难以获得真知。晋·陈寿《三国志·吴志·吕蒙传》:“不探虎穴,安得虎子?”范日华《后汉书·班超传》:“不入虎穴,不得虎子。”明·罗贯中《三国演义》第七十回:“不入虎穴,焉得虎子?策马先进。士卒皆努力向前。”〔例〕要想了解事物的真象,就必须进行深入的调查研究,“不入虎穴,焉得虎子”呢?
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
【解词】 焉:怎么。
【解义】 不进入老虎窝,怎么能得到小老虎。比喻不经历艰险,就不能获得成功。也比喻不亲身实践就不能有所收获。〈褒〉
【出处】 《后汉书·班超传》:“不入虎穴,不得虎子。”
【例句】 俗话说得好,“~”。你不亲自去调查,怎么能了解真相?
不入虎穴,焉得虎子bùrùhǔxué,yāndéhǔzǐ
【释义】:
其他 不进入老虎洞,怎么会捉到小老虎呢?比喻不历限险,就不能获得成功;不经实践,就不能获得真知。语本《后汉书·班超传》:“不入虎穴,不得虎子。”童小鹏《少小离家老大回》:“为使身份社会化,深入敌人内部,周恩来多次提出:‘不入虎穴,焉得虎子,三教九流都可参加,但必须同流而不合污,入淤泥而不染,实行革命的两面政策。”△说明实践、付出辛劳对取得成功的重要性。也作“不探虎穴,安得虎子”、“不探虎穴,不得虎子”、“不入兽穴,安得兽子”。
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐnothing venture,nothing gain
比喻不历危险,就不能获得成功,例他深知必须潜入敌人的心脏机构,才能探得机密情报,所谓不入虎穴,焉得虎子。
Just as the saying goes,“Nothing venture,nothing gain.”He must try and sneak into the enemy’s key setup in order to get the information needed.
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xuè,yān dé hǔ zǐnothing venture,nothing gain
比喻不历危险,就不能获得成功,例所谓“不入虎穴,焉得虎子”,若不深入敌人的心脏机构,又怎能探得机密情报。
The proverb“Nothing ventured.nothing gained”is apt,for if the enemy’s socalled“heartland”is not penetrated,how can classified material be obtained?
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐnothing venture,nothing gain
比喻不经危险,就不能获得成功,例不入虎穴,焉得虎子,所以他深入敌人的中心,探得机密情报。
Remembering the proverb"nothingventure,nothing gain,"he became a confident of the enemy in order to have access to confidential information.
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
穴:洞。焉:怎么。不进入老虎窝,怎能捉到小老虎。比喻不冒危险,不能成事。现常用以比喻不经过最艰苦的实践,就不能取得重大的成就。《后汉书·班超传》:“不入虎穴,焉得虎子。”
不入虎穴,焉得虎子bǔ rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
虎穴;虎洞;焉:怎么;虎子:小虎。不进入老虎洞,怎么能捉到小老虎。比喻不亲身经历艰险,就不能获得成功。现也比喻不经过艰苦的实践,就不能取得真知。《孽海花》三五回:“‘不入虎穴,焉得虎子。’佛不入地狱,谁入地狱,本师只求救国,决不计较这些,只是没有门径也难。”也作“不入虎穴,不得虎子”。
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
焉:怎么。即不进老虎洞怎能捉住小老虎呢?比喻不历险境,就不能成功。也比喻不经大胆、艰苦的实践,就不能获得真知,有所创见。
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xué,yān dé hǔ zǐ
语本晋·陈寿《三国志·吕蒙传》:“蒙年十五六,窃随当击贼,当顾见大惊,呵叱不能禁止。归以告蒙母,母恚欲罚之,蒙曰:‘贫贱难可居,脱误有功,富贵可致,且不探虎穴,安得虎子?”安:怎么;哪里。又见唐·释皎然《诗式·取境》:“又云:不要苦思,苦思则丧自然之质。此又不然。夫不入虎穴,焉得虎子?取境之时,须至难、至险,始见奇句。”
焉:哪里;怎么。不进老虎洞,怎能捉到小老虎。比喻不经历艰险,不敢冒风险,就不能获得成功。也作“不探虎穴,安得虎子”。又作“不入虎穴,不得虎子。”
不入兽穴,不得兽子
生而知之
“虎”,八笔;下边从几,不作儿。“穴”不要读作xuè。“焉”,十一笔;下边从
,不作
或与。
中国人有一句老话,“不入虎穴,焉得虎子”。这句话对于人们的实践是真理,对于认识论也是真理。离开实践的认识是不可能的。(毛泽东:《实践论》)
不入虎穴,焉得虎子bù rù hǔ xuè,yān dé hǔ zǐ
喻不经过千难万险,就不能取得成功。《三国演义》七〇:“(黄)忠曰:‘不入虎穴,焉得虎子?’策马先进,士卒皆努力向前。”现也比喻不经过艰苦实践,就难以取得真知。毛泽东《实践论》:“‘不人虎穴,焉得虎子。’这句话对于人们的实践是真理,对于认识论也是真理。”
不入虎穴,焉得虎子
语源于《后汉书·班超传》:“不入虎穴,不得虎子。”又见于明代罗贯中《三国演义》第七十回:“〔黄〕忠曰:‘不入虎穴,焉得虎子?’策马先进。士卒皆努力向前。”意为不历经艰险,就不能获得成功。现多指不经过艰苦的实践,就不能取得重大成就。军事上指深入敌人内部,进而战胜敌人的战术。例,东汉时,班超在出使西域鄯善国时,昌着风险,带领随从三十六人,顺风纵火,奋力死战,全部消灭了匈奴派来的使者一百多人,使鄯善国原意和汉朝友好,达到了预期的目的。
不入虎穴,焉得虎子
不深入老虎窝,哪能捉到小老虎?意谓不下决心,不冒些风险,不经过斗争,就不可能获得成功。现常用来比喻深入敌人内部,从而战胜敌人的战术。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。