叠床架屋dié chuáng jià wū
见【屋下架屋,床上施床】(1104页)。
叠床架屋dié chuáng jià wū
叠:重叠、一层上面再加一层。叠床:床上摞床。架屋:屋里架屋。床上摞床,屋里架屋。比喻重复累赘。(北齐)《颜氏家训·序改》:“魏晋已未所著诸子。理重事复,递相模
(xiào;效法),犹屋下架屋,床上施床耳。”(宋)陆九渊《与朱元晦书》:“上面加无极字,正是叠床上之床,下面著真体字,正是架屋下之屋。”
叠床架屋diéchuángjiàwū
床上叠床,屋上架屋。比喻重复累赘——精兵简政(解决叠床架屋、机构臃肿的最好办法是~。)
叠床架屋dié chuáng jià wū
叠:重叠。架:架设。床上叠床,屋上架屋。形容不必要的重复。北齐·颜之推《颜氏家训·序致》:“魏晋已来,所著诸子,理重事复,递相模敩,犹屋下架屋,床上施床耳。”〔例〕这篇所谓的论文,写得叠床架屋,杂乱无章。
叠床架屋dié chuáng jià wū
【释义】:
床上叠床,屋上架屋。比喻重复累赘。
【成语出处】:
北齐·颜子推《颜氏家训·序致》:“魏晋已来,所著诸子,理重事复,递相模敩,犹屋上架屋,床上施床耳。”明·何良俊《四友斋丛说·考文》:“夫既言片石,又曰孤峰,不免叠床架屋。”
【例句】:
①邹韬奋《经历·外国文和外国教师》:“讲到成语,有些人的脑子里不是没有若干成语,但是用起来,叠床架屋,拖泥带水。”②清·恽敬《大云山房文稿·答顾研麓》:“如敬再作,是叠床架屋,深可不必。”
叠床架屋dié chuáng jià wū
叠:重叠。床上叠床,屋上架屋,比喻重复、累赘。北齐·颜之推《颜氏家训·序致》:“魏、晋以来,所著诸子,理重事复,递相模效,犹屋下架屋,床上施床耳。”宋《朱子全书·道统一·周子书》:“若于此看得破,方见得此老真得千圣以来不传之秘,非但架屋上之屋,叠床上之床而已也。”宋《二程全书·遗书十九》:“(扬雄)作《太玄》,本要明《易》,却尤晦如《易》。其实无益,真屋下架屋,床上迭床。”宋·陆九渊《论太极书》:“上面加无极,是叠床上之床,下面著真体字,是架屋下之屋。”也作“床上安床”、“屋上架屋”。宋·释普济《五灯会元》卷七:“问:‘古人道,毗卢有师德,身有主。如何是毗卢师德、身主?’师曰:‘不可床上安床。’”〔例〕这篇总结写得杂乱无章、叠床架屋,重点一点儿也不突出。
叠床架屋dié chuáng jià wū
参见77页“床上施床”。
叠床架屋diéchuáng-jiàwū
【释义】:
并列 床上加床,屋上架屋。比喻重复累赘。语本北齐·颜之推《颜氏家训·序致》:“魏晋已来,所著诸子,理事重复,递相模譋,犹屋下架屋,床上施床耳”。林玉山《汉语语法学史》:“因此,定语前还有定语,定语前也可以有状语,叠床架屋,看不清句子的脉络,认不清句子内部的层次,也许可以说不大简要。”△用于描写重复。→屋下盖屋 床上安床 头上安头
精兵简政 删繁就简 简明扼要
叠床架屋dié chuáng jià wūneedless duplication
比喻不必要的重复,例这篇文章前后叠床架尾,读后使人烦厌乏味。
The beginning and the end of this article is repetitious and make for dull reading.
叠床架屋 画蛇添足
叠床架屋 dié chuáng jià wū
画蛇添足 huà shé tiān zú
〔同〕都有“多余或多此一举”的意思,都由两个动宾结构联合而成,都可作谓语、定语、状语及宾语。
〔异〕【叠床架屋】床上叠床,屋上架屋。比喻累赘重复,不精简洗练。多用于指语言文字等。语本〔北齐〕颜之推《颜氏家训·序致》:“魏晋以来,所著诸子,理重事复,递相模
(效),犹屋下架屋,床上施床耳。”例:①使用限制性的修饰语,目的在使意思表达得更明确。如果意思已经表达得很明确,就不宜叠床架屋了。(复旦大学等编《语法·修辞·逻辑》第五章)②讲到成语,有些人的脑子里不是没有若干成语,但是用起来,叠床架屋,拖泥带水。(韬奋《经历·外国文和外国教师》)
【画蛇添足】画蛇时给蛇添上脚。比喻多此一举,节外生枝,不仅没有好处,反而有害。语本《战国策·齐策二》:“楚有祠者,赐其舍人(看守庙的人)卮酒。舍人相谓曰:‘数人饮之不足,一人饮之有余;请画地为蛇,先成者饮酒。’一人蛇先成,引酒且饮之;乃左手持卮,右手画蛇,曰:‘吾能为之足。’未成,一人之蛇成,夺其卮曰:‘蛇固无足,子安能为之足!’遂饮其酒。”其对象可以指语言文字方面,也可以指其他方面。例:①这类写法,都是画蛇添足,都是不必要的。(郭德润《几组常用词的分别》三)②这同一的故事明明为《史记》所根据的,却没有嫁夫这一段话!这当然是司马迁的画蛇添足。(郭沫若《我怎样写〈棠棣之花〉》)③唐殿魁有恃无恐地说:“铭军智勇兼备,明日一战,必能独竟全功,何须霆军画蛇添足。”(凌力《星星草》下卷第十五章)
叠床架屋dié chuáng jià wū
①北齐·颜之推《颜氏家训·序致》:“魏·晋已来,所著诸子,理重事复,递相模
,犹屋下架屋,床上施床耳。”清·恽敬《答顾研麓书》之二:“尊大人集已有三序……如敬再作,是叠床架屋,深可不必。”②比喻再三强调。朱自清《论老实话》:“常听人说‘我们要明白事实的真相’,既说‘事实’,又说‘真相’,叠床架屋,正是强调的表现。”
叠床架屋dié chuáng jià wū
叠:一层加上一层,重叠。北齐·颜之推《颜氏家训·序致》:“魏晋以来,所著诸子,理重事复,递相模效,犹屋上架屋,床上施床耳。”比喻文章重复累赘。也作“架屋叠床”。
叠床架屋dié chuáng jià wū
多余的重复。北齐·颜之推《颜氏家训·序致》:“魏晋以来所著诸子,理重事复,递相模学,犹屋下架屋,床上施床耳。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。