甘拜下风gān bài xià fēng
下风:风向的下方。 甘愿望风下拜。比喻真心佩服,自认不如。语本《左传·僖公十五年》“君履后土而戴皇天,皇天后土实闻君之言,群臣敢在下风”。《镜花缘》第五十二回:“如此议论……真是家学渊源,妹子甘拜下风。”《何典》第五回:“随你前辈老先生见了,无不十人九赞,甘拜下风。”
甘拜下风gān bài xià fēng
甘:甘愿、乐意。拜:敬词,表示恭敬。下风:风的下方,引申为下游、认输。心甘情愿地表示居人之下。比喻自认不如,主动退下来。也指真心地佩服别人。《左传·僖公十五年》:“皇天后土,实闻君之言,群臣敢在下风。”(宋)欧阳修《戏答圣俞持烛之句》:“花时浪过如春梦,酒敌先甘伏下风。”(清)李汝珍《镜花缘》第五十二回:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”
甘拜下风
【源出】:
《左传·僖公十五年》
【解释】:
甘,甘心,乐意;下风,原指风向的下方,即下面。甘愿处于低下的地位。表示真心佩服别人。原文:“君履后土而戴皇天,皇天后土实闻君之言,群臣敢在下风。”
【用法】:
表示真心佩服别人,自认不如。
【例句】:
你的枪法真棒,我甘拜下风。
甘拜下风gānbàixiàfēng
佩服别人,自认不如——自命不凡(他一向~,经过这一番较量,甘拜下风了。)
甘拜下风gān bài xià fēng
甘:心甘情愿。下风:风向的下方。古代发布命令的人在上风,听命令的人在下风。现表示真心佩服,自认不如对方。清·和邦额《夜谭随录·三官保》:“君神人也,吾等甘拜下风矣。”〔例〕你的棋术实在高妙,我甘拜下风。
〔近义〕心悦诚服 〔反义〕不甘示弱
甘拜下风gān bài xià fēng
【释义】:
甘:甘愿。下风:风的下方,喻指下位。原指甘心拜于下方。后指真心佩服,自认不如。
【成语出处】:
《左传·僖公十五年》:“皇天后土,实闻君之言,群臣敢在下风。”清·李汝珍《镜花缘》五二回:“如此议论,才见读书人自有卓见,真是家学渊源,妹子甘拜下风。”
【例句】:
马克·吐温《竞选州长》:“我放弃了竞选。我偃旗息鼓,甘拜下风。”冯德英《迎春花》二二章:“我们全体女民兵向你们男同志挑战,十天过去,那样赶不上你们,我们甘拜下风,自动解散。”
甘拜下风gān bài xià fēng
甘:心甘情愿。下风:风向的下方。拜下风:迎风拜倒。比喻真心佩服别人,自觉地在别人的下首。《左传·僖公十五年》:“皇天后土,实闻君之言,群臣敢在下风。”《庄子·在宥》:“广成子南首而卧,黄帝顺下风,膝行而前,再拜稽首而向。”宋·苏轼《过巴东县不泊闻颇有莱公遗迹》诗:“执版迎官长,趋尘拜下风。”〔例〕下象棋,我可以与你较量一番;下围棋,我只好甘拜下风了。
甘拜下风gān bài xià fēng
【解词】 甘:甘愿,情愿。下风:风向的下方。
【解义】 比喻地位处于劣势。指真心佩服别人,承认自己不如对方。
【例句】 小红的象棋下得比我好,我~。
【近义】 心悦诚服
【反义】 不甘雌伏
甘拜下风gān bài xià fēng
下风,风向的下方。原义是指尊崇对方,自己甘居下位。现在常用此语来表示对对方的真心佩服,觉得自己远远比不上。冯德英《迎春花》:“我们全体女民兵向你们男同志挑战,十天过去,哪样赶不上你们,我们甘拜下风,自动解散。”
甘拜下风gān bài xià fēng
甘:甘愿,乐意。下风:风向的下方,指从属地位。甘心情愿处于从属地位。指真心佩服别人,自认为比不上。[也作]甘伏下风[近]心悦诚服自愧弗如[反]不甘示弱争强好胜
甘拜下风gānbài-xiàfēng
【释义】:
述宾 甘,情愿、乐意。下风,风向的下方。比喻下位、劣势。甘愿望风下拜,自认不如,真心佩服。语本《左传·僖公十五年》:“君履后土而戴皇天,皇天后土实闻君之言,群臣敢在下风。”冯苓植《虬龙爪》:“比着比着,众鸟家一个个傻了眼,随着自己鸟儿的甘拜下风,人人都把尊敬的目光投向了宗二爷。”△褒义。用于描写敬佩、认输。→心悦诚服 五体投地
首肯心折 好高骛远 不甘雌伏 不甘示弱
甘拜下风gān bài xià fēngbow to somebody’s superiority
真心佩服,真心认输,例这盘棋我输得心服口服,甘拜下风。
Though l lost this round of chess,I feel no grudge at all and acknowledge defeat by one so superior to me
甘拜下风gān bài xià fēngbow to somebody’s superiority
真心佩服,真心认输,例你的棋下得真妙,我自叹弗如,甘拜下风。
Though I lost this round in chess,I feel no grudge at all and acknowledge defeat by one so superior to me.
甘拜下风 五体投地 心悦诚服
甘拜下风 gān bài xià fēng
五体投地 wǔ tǐ tóu dì
心悦诚服 xīn yuè chéng fú
〔同〕都有“十分佩服”的意思,都可作谓语。
〔异〕【甘拜下风】“下风”,风向的下方,比喻下位、劣势。甘愿望风下拜,自认不如对方,表示真心佩服。比喻性成语,书面语色彩明显。前后两截都是偏正结构,两截之间是补充关系。在句中一般作谓语。例:①你真是女苏秦,凭这一张嘴就能挂六国印。我只好甘拜下风,听你指使。(姚雪垠《李自成》第二卷第二章)②有这一张供词,省三已得理三分,陈国瑞纵然仗势欺人,也不得不甘拜下风了。(凌力《星星草》上卷第八章)③妈妈和嫂嫂都甘拜下风了,爸爸成了理所当然的炊事员。(母国政《我们家的炊事员》)
【五体投地】“五体”,四肢和头。佛教徒行最隆重的敬礼时,两肘、两膝和头都着地,后形容敬佩、崇拜到了极点。夸张性成语,强调动作上的虔诚。前半截是偏正结构,后半截是动宾结构,前后两截是主谓关系。在句中除作谓语外,还作定语、状语和补语。例:①卜世昌在他哥哥那里,看到了一本《拿破仑传》,在通宵捧读之后,自然对拿破仑崇拜得五体投地。(黎汝清《叶秋红》上卷第十二章)②诸君,你看从前维新老辈的思想议论气魄怎么不叫人五体投地呢!(梁启超《新中国未来记》第三回)③最可笑的还有刘遗民、周续之那一般人,平时连朝廷的征辟也都不应,可是一见了慧远和尚就那样的磕头礼拜,五体投地!(陈翔鹤《陶渊明写挽歌》一)
【心悦诚服】从心里感到愉快并真诚地佩服。直陈性成语,偏重指心理活动。前半截是主谓结构,后半截是偏正结构,前后两截是联合关系。在句中除作谓语外,还作定语、状语。例:①这些道理,解放以来她听过很多了,每一次她都心悦诚服,而且下定决心,以后任何时候都要站稳立场。(沙汀《煎饼》)②我和李公朴虽然相识得很久,知道他很有才干,是一位直爽的人,但并没有达到心悦诚服的地步。(郭沫若《让李公朴永远抱着一个孩子》)
甘拜下风gān bài xià fēng
甘:自愿,乐意。下风:下面,下方。表示真心佩服,自认不如对方。《左传·僖公十五年》:“皇天后土,实闻君之言,群臣敢在下风。”
甘拜下风gān bài xià fēng
下风:风向的下方。《庄子·在宥》:“广成子南首而卧,黄帝顺下风膝行而进,再拜稽首而问。”后用其表示情愿居于低下的位置向人行礼。指真心钦佩对方,自认不如。《何典》五回:“若教他做篇把放屁文章,便也不假思索,悬悬挥挥的就写,倒像是抄别人的旧卷一般。随你前辈老先生见了,无不十人九赞,甘拜下风。”
甘拜下风gān bài xià fēng
甘:甘心,情愿。下风:风向的下方,即下面。指甘心情愿处在低下的地位。比喻自认不如,甘居下列,真心佩服别人。
甘拜下风gān bài xià fēng
语本春秋·鲁·左丘明《左传·僖公十五年》:“皇天后土,实闻君之言,群臣敢在下风”。又见战国·宋·庄周《庄子·渔父》:“孔子反走,再拜而进。客曰:‘子将何求?’孔子曰:‘曩者先生有绪言而去,丘不肖,未知所谓,窃待于下风,幸闻咳唾之音。’”又见宋·苏轼《过巴东县不泊闻颇有来公遗迹》诗:“执版迎官长,趋尘拜下风。”又见清·李汝珍《镜花缘》五十六回:“若花姐姐前列,我又不能不甘拜下风了”。
甘:心甘情愿。下风:风向的下方,比喻下位,劣势。古代出令者在上风,听令者在下风。甘愿在下风行礼。原表示自己的谦恭和对对方的尊重。如例①。现指甘心居于下位,诚心佩服,自认不如。如例②。也作“拜下风”。
心悦诚服 五体投地
不甘示弱
“甘”,从廿加一。“拜”,从(手)从
,共九笔;不要写作“拜”或“败”。“风”,不要写作“凤”。
①妈妈和嫂嫂都甘拜下风了,爸爸成了家里理所当然的炊事员。(母国政:《我们家的炊事员》)
②我们全体女民兵向你们男同志挑战,十天过去,那样赶不上你们,我们甘拜下风,自动解散。(冯德英:《迎春花》)
甘拜下风gān bài xià fēng
居于下列,向上而拜,示心悦诚服。相传黄帝立为天子,十九年,令行天下,欲问道于广成子。广成子南首而卧,黄帝顺下风,膝行而进,再拜稽首,见《庄子·在宥》。宋·欧阳修《戏答圣俞持烛之句》:“花时浪过如春梦,酒敌先甘拜下风。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。