刚柔相济gāng róu xiqng jì
刚柔：硬和软，古时比喻阴阳、男女、昼夜等。济：成。 刚强和柔和二者互相制约、补充、促成。语本《周易·蒙》“刚柔节也”。《三国演义》第七十一回：“凡为将者，当以刚柔相济，不可徒恃其勇。”清·吴趼人《俏皮话·火石》：“君子于此，叹刚柔相济之功也。”
刚柔相济gāng róu xiāng jì
【释义】：
刚：硬，坚强。柔：软，温和。指强硬与温和两种手段互相补充，互相配合。
【成语出处】：
《左传·昭公二〇年》：“不刚不柔，布政优优。”汉·王粲《为刘荆州与袁尚书》：“金木水火以刚柔相济。”
【例句】：
①明·罗贯中《三国演义》七一回：“凡为将者，当以刚柔相济，不可徒恃其勇。”②清·吴趼人《俏皮话·火石》：“君子于此，叹刚柔相济之功也。”
刚柔相济gāng róu xiāng jì
刚：刚强。柔：柔和。相济：互相调剂。形容两种对立的事物可以互相补充调剂。明·罗贯中《三国演义》第七十一回：“凡为将者，当以刚柔相济，不可徒恃其勇。”〔例〕青年演员演出的传统京戏，真是声情并茂，刚柔相济，艺术水平达到了炉火纯青的地步。
刚柔相济gāng róu xiāng jì
济：调和，指制约、弥补。刚强和柔顺、硬与软互相制约，互为补充，达成完美。[近]相得益彰柔中寓刚[反]刚愎自用[注意]相，不读xiàng。
刚柔相济gāngróu-xiāngjì
【释义】：
主谓 济，帮助。刚强的和柔和的互相调济。原来对立的两个方面，通过相互消长、调节使得到和谐的统一。语本《周易·蒙》：“刚柔节也。”又《系辞上》：“刚柔相推而生变化。”《三国演义》71回：“凡为将者，当刚柔相济，不可徒恃自勇。”△褒义。用于描写依存相关。→刚克柔克。也作“刚柔相摩”。
刚柔相济gāng róu xiāng jìtemper force with mercy
刚强的与柔和的互相调剂，例外交谈判的策略不应一成不变，有时要针锋相对，有时则须刚柔相济，方能达成目的。
For diplomatic negotiations to succeed，flexibility must prevail．Sometimes unremitting struggle has to be exercised，while at other times，a combination of inflexibility and yielding is the order of the day．
刚柔相济gāng róu xiāng jìtemper force with mercy
刚强的与柔和的互相调剂，例外交谈判的策略不应一成不变，有时要针锋相对，有时则须刚柔相济，方能达成目的。
For diplomatic negotiations to succeed，flexibility must prevail．Sometimes unremitting struggle has to be exercised，while at other times，a combination of inflexibility and yielding is the order of the day．
刚柔相济gāng róu xiāng jì
指待人处事刚强与柔和互相搭配。语出《周易·蒙》：“刚柔节也。”《三国演义》七一回：“凡为将者，当以刚柔相济，不可徒恃其勇。”
刚柔相济gāng róu xiāng jì
刚：坚硬，刚强。柔：柔软，柔和。济：成功。即刚强和柔和相互结合，才能成功。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。