讳疾忌医huì jí jì yī
讳:隐瞒。疾:病。忌:怕。 隐瞒疾病,害怕医生诊断治疗。比喻掩饰缺点、错误,害怕别人批评指正。语本宋·周敦颐《周子通书·过》“今人有过,不喜人规,如护疾而忌医,宁灭其身而无悟也”。中国史学会《鸦片战争·第二册·林少穆(则徐)先生家信摘录》:“而尚讳疾忌医,犹可问乎?”毛泽东《整顿党的作风》:“任何犯错误的人,只要他不讳疾忌医,不固执错误……我们就要欢迎他,把他的毛病治好,使他变为一个好同志。”
讳疾忌医
【源出】:
宋·周敦颐《周子通书·过》
【解释】:
讳(huì汇),因有所顾忌而不敢说或不愿说;忌,怕,畏惧。隐瞒病情,害怕就医。原文:“今人有过,不喜人规,如护疾而忌医,宁灭其身而无悟也,噫!”
【用法】:
指掩饰缺点错误,怕听批评意见。
【例句】:
任何犯错误的人,只要他不讳疾忌医,不固执错误,以至于达到不可救药的地步,而是老老实实,真正愿意医治,我们就要欢迎他,把他的毛病医治好,使他变为一个好同志。(毛泽东《整顿党的作风》)
讳疾忌医huì jí ji yī
讳:隐瞒,忌讳。疾:疾病。忌:顾忌,害怕。隐瞒自己的疾病,怕见医生。比喻隐瞒自己的错误缺点,害怕别人批评指正。宋·周敦颐《周子通书·过》:“今人有过,不喜人规,如护疾而忌医,宁灭其身而无悟也。”〔例〕我们应正视自己的错误,不要讳疾忌医。
〔近义〕文过饰非 〔反义〕闻过则喜
讳疾忌医huì jí jì yī
【释义】:
讳:隐瞒。疾:毛病。忌:怕。隐瞒疾病,害怕医治。比喻掩饰自己的缺点错误,不愿改正。
【成语出处】:
《韩非子·喻老》上记叙:名医扁鹊三次见蔡桓侯,都看出他有病,而且一次比一次严重,可是桓侯一再拒不承认,也不医治;扁鹊最后见到桓侯,一见面转身就逃走了。这时桓侯已病入膏肓,再高明的医生也没法医治了。宋·朱熹《朱文公文集·与田侍郎书》:“此须究其根原,深加保养,不可归咎求节,讳疾忌医也。”
【例句】:
①鲁迅《且介亭杂文末编·立此存照》:“患着浮肿,而讳疾忌医,但愿别人胡涂,误认他为肥胖。”②毛泽东《整顿党的作风》:“任何犯错误的人,只要他不讳疾忌医,不固执错误,以致于达到不可救药的地步,而是老老实实,真正愿意医治,愿意改正,我们就要欢迎他,把他的毛病治好,使他变为一个好同志。”
讳疾忌医huì jí jì yī
讳:有顾忌而不说,隐瞒。忌:怕,畏惧。不肯说出自己有病,怕去医治。比喻掩饰自己的缺点错误,怕人批评,不愿改正。也作“护疾忌医”。宋·周敦颐《周子通书·过》:“今人有过,不喜人规,如讳疾而忌医,宁灭其身而无悟也,噫!”〔例〕对于犯错误的人,只要他不讳疾忌医,我们就欢迎他,帮助他改正错误,使他变为一个好同志。
讳疾忌医huì jí jì yī
【解词】 讳:避忌,隐讳,有顾忌。疾:疾病。忌:惧怕。
【解义】 隐瞒病情不愿治疗。比喻掩饰缺点或错误,不愿听别人批评,不愿改正。〈贬〉
【出处】 宋·周敦颐《周子通书·过》:“今有人过,不喜人规,如讳疾而忌医,宁灭其身而无悟也。”意思是,现在有人有过错,不乐意听人规劝,如同隐瞒病情不愿治疗,宁可死也不悔悟。
【例句】 他虽然犯了错误,但没有~,因而改正后还是个好同志。
【近义】 文过饰非
【反义】 知过必改
讳疾忌医huì jí jì yī
讳:避忌,指因顾忌而回避某些事或不说某些话。忌:害怕。隐瞒自己的疾病,害怕医治。比喻掩饰自己的毛病,不愿意接受批评。[近]文过饰非拒谏饰非[反]闻过则喜从善如流
讳疾忌医huìjí-jìyī
【释义】:
并列 隐讳自己疾病,害怕医生治疗。比喻掩饰自己的缺点错误,害怕批评不愿纠正。元·胡助《月食遇雨》:“市人闻此言,开口笑哈哈,或疑上天公,讳疾忌医深閟埋。”鲁迅《且介亭杂文未编·‘立此存照’》:“患着浮肿,而讳疾忌医,但愿别人胡涂,误认他为肥胖。”△贬义。用于评论人对待缺点、错误不正确的态度。→文过饰非
朝闻夕改
讳疾忌医huì jí jì yīconceal one’s faults for fear of criticism
比喻掩饰自己的缺点和错误,怕人批评,例如果我们明知身有痼疾,却讳疾忌医,那么便只能自陷于无可挽救的地步。
When we know we have faults and try and hide them for fear of criticism,we may fall into serious trouble.
讳疾忌医huì jí jì yīconceal one’s faults for fear of criticism
比喻掩饰自己的缺点和错误,怕人批评,例你要是再这样讳疾忌医,事情将永远无法得到妥善的解决。
If you conceal your faults, because of fear of criticism,the problem will never be satisfactorily solved.
讳疾忌医huì jí jì yīconceal one’s faults for fear of criticism
隐瞒疾病,不愿医治,比喻怕人批评而掩饰自己的缺点和错误,例如果我们明知身有痼疾,还讳疾忌医不准人家指出,那么只能自陷无可挽救的地步。
If we conceal our faults because of fear of criticism,then we shall fall ever deeper into the pit of our own destruction.
讳疾忌医huì jí jì yī
讳:忌讳。疾:疾病。忌:怕,畏惧。医:医生。有病不肯说,又怕见医生。比喻有了错误、缺点,生怕别人批评指出。宋·周敦颐《周子通书》:“今人有过,不喜人规,如讳疾而忌医,宁厌其身而无悟也。”
讳疾忌医huì jí jì yī
隐瞒疾病,不愿治疗。清·钱谦益《第五问》:“夫庸医之诊病也,一言而中,则病者改容而听之,何也?以为庸医不足信,而讳疾忌医者,其病必不可为也。”比喻掩盖缺点错误,害怕批评,不愿改正。元·胡助《月食遇雨》诗:“市人闻此言,开口笑哈哈,或疑上天公,讳疾忌医深閟埋。”
讳疾忌医huì jí jì yī
讳:避忌。忌:畏惧,怕。即隐瞒疾病,不愿治疗。比喻隐瞒错误,不肯听从规劝。
讳疾忌医huì jí jì yī
忌言疾病,怕见医生。清·钱谦益《第五问》:“夫庸医之诊病也,一言而中,则病者改容而听之,何也?以为庸医不足信,而讳疾忌医者,其病必不可为也。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。