僧多粥少


僧多粥少sēng duō zhōu shǎo

  1. 比喻不够分配之意。

    英the gruel is meagre and the monks are many—not enough to go round; supply falls short of demand;


拼音
sēng duō zhōu shăo
注音
ㄙㄥ ㄉㄨㄛ ㄓㄡ ㄕㄠˇ
词性
动词 成语
近义词
人浮于事 鱼大水小 粥少僧多 十羊九牧

引证文献

国语辞典

僧多粥少sēng duō zhōu shǎo

  1. 由多人分取不足额的差事或利益。

    例如:「僧多粥少,一定得有人牺牲。」

    近人浮于事

网络解释

分解意思

  • 拼音 sēng 部首 人 总笔画 14

    僧 [ sēng ] 1. 佛教指出家修行的人,梵语“僧伽”的简称。 如 僧侣。僧尼。僧人。僧众。僧俗。高僧。

  • 拼音 duō 部首 夕 总笔画 6

    多 [ duō ] 1. 数量大,与“少”、“寡”相对。 如 人多。多年。多姿。多层次。多角度。多难(nàn )兴(xīng )邦。多多益善。多行不义必自毙。 2. 数目在二以上。 如 多年生草。多项式。多义词。多元论。 3. 有余,比一定的数目大。 如 多余。一年多。 4. 过分,不必要的。 如 多嘴。多心。多此一举。 5. 相差的程度大。 如 好得多。 6. 表示惊异、赞叹。 如 多好。 7. 表示某种程度。 如 有多大劲儿使多大劲儿。 8. 表疑问。 如 有多大呢?多会儿? 9. 姓。

  • 拼音 zhōu,yù 部首 米 总笔画 12

    粥 [ zhōu ] 1. 用米面等食物煮成的半流质食品。 如 小米粥。 2. 像粥的东西。 如 泥粥。乱成一锅粥。 粥 [ yù ] 1. 古同“育”,生养。 2. 古同“鬻”,卖。

  • 拼音 shǎo,shào 部首 小 总笔画 4

    少 [ shǎo ] 1. 数量小的,与“多”相对。 如 多少。少量。少许。 2. 缺,不够。 如 缺少。减少。 3. 不经常。 如 少有。少见。 4. 短时间。 如 少等。少候。少顷。 5. 丢,遗失。 如 屋里少了东西。 6. 轻视。 如 “且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,如吾弗信,今我睹子之难穷也”。 少 [ shào ] 1. 年纪轻或年轻人。 如 少年。少女。少壮(年轻力壮)。 2. 古代辅佐长官的副职。 如 少傅。少保。 3. 次级的。 如 少校。少将(jiàng )。 4. 姓。

翻译

  • 英语 lit. many monks and not much gruel (idiom)​, fig. not enough to go around, demand exceeds supply
  • 法语 (expr. idiom.)​ de nombreux moines et peu de gruau, la demande dépasse l'offre

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。