叹气 叹息 叹
叹气tànqì 叹息tànxī 叹tàn
动词。指因心里不痛快而呼出长气，发出声音。
“叹气”强调忧痛，不禁呼出长气；有“心中苦恼难以排解”的意味；多用于表现自身的不幸。例如：“‘日本人也就要来了老人叹气说”(孙犁：《风云初记》)；“剑云一个人在屋角里叹气”(巴金：《家》)。
“叹息”强调心中郁闷，在呼出长气中发出声音；含有“愤懑不平或怜悯”的意味；一般用于同情别人的不幸。例如：“金凤她姐望了我一眼，又望了望院子外面，忽然不出声地叹息一声，也往外走”(康濯：《我的两家房东》)；“看见孙儿滚得满脸泥巴，额角上还有被人打伤的血迹，老人不禁连连叹息”；“当我们与恶行作战也不用无力的叹息”(《郭小川诗选》)。
“叹”没有“叹气”、“叹息”的意思那样具体；往往用于有其他文言词配合的语句而带书面语色彩；可同“吁”等组成固定词组，“长吁短叹”。例如：“牛顿晚年曾叹道：‘不知世人以为我如何，我只于智慧之海畔捡拾贝壳而已’”；“此事不难妥善解决，何须长吁短叹”；“颖贞叹了一口气”(冰心：《斯人独憔悴》)。
叹息 叹气
叹息 tànxī 叹气 tànqì
【叹息】叹气。如：
1．只有我不开口；他们都叹息而且表同情。
【叹气】心中郁闷而发出的气息。如：
2．宋宝琦母亲说起来连连叹气。
辨析：“叹息”，着重于感情激动而发出感叹声，如啜泣叹息，摇头叹息，叹息同情等。“叹气”指胸怀苦闷而呼出长气，发出声音，如唉声叹气，连连叹气等。
叹息tàn xī
【词性】：动词
用同“太息”。嗟叹，感叹(5)。《诸葛亮前出师表》：先帝在时，每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也。——先帝在世的时候，每次和我谈起这件事，没有一次不对桓、灵二帝叹息痛心的。《送杨少尹序》：道路观者，多叹息泣下。——路边观看的人，大都叹息流泪。《秋声赋》：但闻四壁虫声唧唧，如助予之叹息。——只听见四面墙壁下虫声唧唧，好像陪伴我叹息。
叹息tàn xī
【释义】：
叹气。刘大白《黄叶》：“和树枝最亲密的黄叶，当它对伴侣告辞的时候，微微地——只是临风的一声叹息。”
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。