戳动字词语句名戳动诗句网

杜用俗字和方言里谚

杜用俗字和方言里谚


明人胡震亨在《唐音癸签》卷十一中说,杜甫在诗中好用俗字。他引葛常明语道:“数物一个,谓食为吃,甚近鄙,独杜屡用。”如:“峡口惊猿闻一个”,“两个黄鹂鸣翠柳”,“却绕井边添个个”,“临歧意颇切,对酒不能吃”,“楼头吃酒楼下卧”,“但使残年饱吃饭”,“梅熟许同朱老吃”。胡震亨又说,杜诗好用方言里谚,引孙季昭语道:“杜子美善以方言、里谚点化入诗句中。”如:“吾家老孙子,质朴古人风”,“客睡何曾著,秋天不肯明”,“一夜水高二尺强,数日不可更禁当”,“不分桃花红胜锦,生憎柳絮白于绵”,“负盐出井此溪女,打鼓发船何处郎。”葛常明等是用封建文士猎奇的观点来赞赏杜诗中用俗字的,他们认为杜甫这些诗“篇中大概奇特,用俗字更可映带益妍耳。”其实,杜甫接近人民底层,他的诗歌反映人民的思想愿望,诗中运用俗字方言里语,从群众口语中汲取养料,使诗歌具有通俗、生动的特点,更易为人民群众接受和喜爱。

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。