苏轼对陶诗俗本妄改字句提出的看法。陶渊明《饮酒二十首》其五有“采菊东篱下，悠然见南山”句，历来受人赞赏。宋代有陶诗俗本，将“见”改作“望”。据《东坡诗话》载，对此，苏轼发表意见道：“‘采菊东篱下，悠然见南山’，因采菊而见山，境与意会，此句最有妙处。近岁俗本皆作望南山’，则此一篇神气多索然矣。”苏轼认为，诗当有神气，“境与意会”，方有生命，方能生动活泼，意境深远。以此例说，‘‘见”字无心，“望”字有意，以“望”易“见”，诗中那种悠闲自在、任其自然的神情意境全被破坏了。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。