这是清人潘德舆对杜诗用字之妙的评价。他在《养一斋诗话》中说：“老杜《北征》诗‘见耶背面啼’，王若虚谓‘耶’当为‘即’字之误，盖以前人诗中亦或用‘耶娘’字，而此诗之体不应尔也。此说亦太滞矣。‘耶’固方言，然《北征》中，间叙述家庭琐屑，如‘呕泄卧数日’，‘瘦妻面复光’。‘问事竟挽鬓’，等句，何尝援据经典而独疑‘耶’字之破体也。且‘见耶背面啼’，正小儿久别情景，换一‘即’字，情事全然缪戾，不止于晦闷而已。甚矣，古人之作不可妄易一字。如《哀江头》诗，‘一笑正坠双飞翼’，或改作‘箭’字，不知‘箭’字已括入上句‘仰射’二字中，此句‘一笑’二字，别含情绪也。深浅曲直奚啻天渊，可妄动笔耶。”潘德舆能详尽地分析诗用字的得失，显见他对杜诗的深刻理解，这对读者的阅读杜诗也有一定的帮助。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。