宋人范温对诗词作法的体会。《潜溪诗眼》记载了范温与苏轼的一番议论。一天，两人讨论秦观《踏莎行·雾失楼台》“杜鹃声里斜阳暮”。苏说：“此词高绝。但既云斜阳，又云暮，则重出也。”欲改斜阳作帘栊。范说：“既言‘孤馆闭春寒’，似无帘栊。”苏说：“亭传虽未必有帘栊，有亦无害。”范说：“此词本模写牢落之状，若曰帘栊，恐损初意。”苏说：“极难得好字，当徐思之。”虽未有结果，但通过这番讨论，范温体会到“句中当无虚字”，“句法不当重叠”。按，王楙《野客丛书》载：“当时米元章所书此词，乃是‘杜鹃声里斜阳曙’，非‘暮’字也。得非避庙讳而改为‘暮’乎?”黄潜《日损斋笔记》载：“宝祐间，外舅王君仲芳随宦至彬阳，亲见其石刻，乃‘杜鹃声里斜阳树’，一时传录者，以‘树’字与英宗庙讳同音，故易以‘暮’。”
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。