清人贺贻孙关于诗歌创作蹈袭与化用的见解。他在《诗筏》中说：“自皎然有‘三偷’之说，因指子美‘湛湛长江去’同于‘湛湛长江水’；‘江平不肯流’，同于‘潮平似不流’，而后人遂谓少陵诗未免蹈袭。如‘船如天上坐，人似镜中行’，‘人如天上坐，鱼似镜中游’，沈佺期诗也；子美‘春水船如天上坐，老年花似雾中看’特袭沈句耳。不知少陵深服沈诗，时取沈句流连把咏，烂熟在手口之间，不觉写出。观唐诸家，语句相似颇多，大抵坐此，非蹈袭也。”有些诗歌“似曾相识”，象是蹈袭，其实诗人已把这些诗句化入己诗的境界之中，故实非蹈袭。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。