这是宋·沈义父关于作词用词与诗有别的观点。《乐府指迷》载：“作词与诗不同，纵是花卉之类，亦须略用情意，或要入闺房之意。然多流淫艳之语，当自斟酌。如只直咏花卉，而不着些艳语，又不似词家体例，所以为难。”这里提出“词家体例”须“着些艳语”的看法，承认诗词有别，反映了宋人对词体认识的一大特点。主张用“艳语”而反对“淫艳”。这是一个尺度，也是南宋复雅词人既视词与诗有别，又反对柳永词市民倾向的重要词学观点的表现。关于赋情，张炎认为：“又有直为情赋曲者，尤宜宛转回互可也。如‘怎’字、‘恁’字、‘奈’字、‘这’字、‘你’字之类，虽是词家语，亦不可多用，亦宜斟酌，不得已而用之。”他所谓的此类“词家语”，多为虚字和俚语，确能见词家本色。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。