毫厘千里


清人钱裴仲《雨华庵词话》载,朱彝尊《词综》认为苏轼《念奴娇》“大江东去”一词中的“浪淘尽”应作“浪声沉”。对此,钱氏认为乃“毫厘千里矣”。因为“夫起句是赤壁,接以‘浪淘尽’三字,便入怀古,使千古风流人物,直跃出来。若‘浪声沉’,则与下句不相贯串矣”,对“小乔初嫁了”的断句,“多情应笑”与“多情应是”,都认为旧作为佳。仔细品味全词,可知钱氏所论极有道理。朱氏妄改前作,厚诬古人。

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。