近代词人况周颐《蕙风词话》曰：“佳词作成，便不可改。但可改便是未佳。改词之法，如一句之中有两字未协，试改两字，仍不惬意，便须换意，通改全句。牵连上下，常有改至四五句者，不可守住原来句意，愈改愈滞也。”况氏在这则论述中具体提出改词的步骤。他认为首先是改字，即针对词的语言、音律声调等问题修改、调换个别字；其次是改句，在改字的基础还不能满意就要设法改句，改句往往牵涉到句意的变动，因此“换意”就不可避免。这样就必然走向修改的最高阶段：“换意”。如果字未协、句未佳、意未顺，就必须在“换意”上下功夫，这样才能自出新意。因此修改包括“换意”，不惟是改字句，说明修改不仅是形式的修改，而且是内容的修改。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。