戳动字词语句名戳动诗句网

致邵华·一九六二年六月三日

致邵华·一九六二年六月三日


你好!有信,拿来,想看。要好生养病,立志奔前程,女儿气要少些,加一点男儿气,为社会做一番事业,企予望之。《上邪》一篇,要多读。余不尽。

父亲

六月三日上午七时

写于1962年6月3日,首刊于《老一代革命家家书选》,后收入《毛泽东文艺论集》。

《上邪》,汉乐府《铙歌》十八曲中的第十六曲:“上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。”《上邪》的“上”,指天;邪,通“耶”,语气词。上邪,指天为誓的意思。《上邪》写一位女子自抒发爱情坚贞不渝。

东汉·班固(32—92)《汉书·艺文志》辑录当时各地民歌俗曲138篇,但未记录歌词。南朝宋、梁·沈约(441—513)《宋史·乐志》里保存了一部分从两汉流传下来的民歌。宋·郭茂倩(生卒年不详)编《乐府诗集》,是收集乐府歌词最完备的总本。毛泽东除推荐邵华阅读《上邪》外,还曾手书北朝乐府《敕勒歌》:“敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。”(按:《乐府诗集》引《乐府广题》:“其歌本鲜卑语,易为齐言。”可见是一篇翻译作品。)

信中的“有信”,是指毛岸青、邵华各自写给毛泽东的信。邵华当时在大连,因身体不好、学业又未成等原因,情绪很低落。毛泽东特地写信开解她、鼓励她。邵华收了此信,果然去找《上邪》一诗阅读,受到不少启发,情绪也开朗了。

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。