阑风伏雨暗江城,扶病将愁起送行。
烟月扬州如梦寐,江山建业又清明。
夜乌啼断门前柳,春鸟衔残花外樱。
尊酒前期君莫忘,药囊吾欲傍余生。
钱谦益
吴门,苏州的别称。或专指今苏州市,或泛指旧苏州、平江府、平江路、苏州府全境。“长干”,古里巷名,在南京市。其地在秦淮河以南,为山冈间平地,旧时史民杂居。号长干里。左思《吴都赋》:“长干延属,飞甍舛互。”诗起二句写送别日的天时、境况。“阑风伏雨”,经用杜甫《秋雨叹三首》其二:“阑风伏(一作长)雨秋纷纷,四海八荒同一云”之前四字。赵次公注杜云:“阑珊之风,沉伏之雨。”后用以指风雨不已。此刻作者既病且愁,来为李生送行。他将去的地方是风光无限美丽的扬州,而这时的南京也快到清明节了。接三、四句述江南胜地。“扬州”,所谓“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”(徐凝);“文章江左家家玉,烟月扬州树树花”(徐祯卿)。想来此刻对不久前的“扬州十日”、“嘉定三屠”的清军大杀戮,诗人还是记忆犹新的。对于曾作南明弘光朝都城的建业,如今不是“烟月不知人事改,夜阑还照深宫”(鹿虔康)么。博学如钱牧斋者,怎会不记起这些故事来呢。接五句似用李白《杨叛儿》诗:“何许最关人?乌啼白门柳”意。不过这里诗人只是借其词而不袭其意,而尤重在“啼断”二字,潜流出忆及往事的悲凉感情。下句反用王维《敕赐百官樱桃》诗:“才是寝园春荐后,非关御苑鸟衔残”意。“啼”而断;“御”而“残”,无论有声和无声,无论“夜鸟”和“春鸟”;都浸满凄凉悲苦意味。作者对扬州、建业(南京),如此情意殷殷,正见其“托旨遥深”(金俊明评钱诗)而不能明言也。最后以惜别自怜结。“前期”,对未来的预期,打算。沈约《别范安成》诗:“生平少年日,分手易前期。”全诗充满若不胜其情的哀愁,味浓而思沉,大家手笔自是不凡,中四句对偶,尤见功力,却又自然流畅言思婉转也。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。