衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声。
些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情。
郑燮
这是一首题画诗。“潍县”，今属山东省。“年伯”，古时称同榜考取进士的人为同年，称同年的父辈为年伯。包大中丞括，包括，字银河，钱塘(今浙江省杭州市)人。康熙四十五年(1706)进士；乾隆年间，曾任山东布政使，署理巡抚，所以称“中丞”。大中丞的“大”含尊敬之意。其时，诗人正出任潍县知县，绘了一幅竹图，并题此诗送给上司巡抚大人。诗借题画目明心迹，反映出他对民瘼的关心与同情。
诗的首句点竹。“衙斋’是他的官邸，环境幽静，所以听到“萧萧”的竹声，道出了作者的身份，也紧扣画竹的主题。次句以竹声比喻民间的疾苦之声。二句将竹声、民声浑然一体，见出作者的爱民之心。“些小”句忽作跌宕，认为自己官卑职小，无能为力。然而尽管如此，那一枝一叶总系于心间。“一枝一叶”表面是写竹子，但因有前面“疑是”句的比况，分明是指黎民百姓的疾苦。这些事是虽然细小琐碎，然作为一县之长的“父母官”却总难以忘怀。
全诗通过比喻和想像，假竹抒怀，运思非常巧妙。作者此画至今犹存，题诗也清晰可辨，数百年之下，面对此一杰作，我仿佛还可以听到那竹间传出的萧萧之响，体味到诗人当年胸中的一腔热情。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。