江南(1)


江南可采莲,莲叶何田田(2)!鱼戏莲叶间(3):鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北(4)。

【译诗】江南的水乡可以采莲,莲叶是多么茂盛新鲜!活泼的鱼儿戏水在莲叶间:一会儿穿向东面,一会儿游向西边,一会儿滑向南面,一会儿戏向北面。

【解析】这是一首江南水乡采莲歌。表面上是写鱼围绕着莲叶的追逐游戏,实际上是象征采莲伙伴的嬉戏欢乐,反映出江南的美丽风光和采莲人的愉快心情。诗的开头两句,为读者勾勒出一幅极清丽、秀美的江南水乡图:清清的水面上,挺秀出一片挨一片碧绿欲滴的荷叶。多么令人向往的地方啊!就在这清水碧叶间,有欢快的游鱼,围绕着莲儿追逐、嘻戏,一会儿东,一会儿西,一会儿南,一会儿北,无忧无虑,无拘无束,自由自在——生活在这儿,简直令人一忘尘烟!

本诗生动活泼,栩栩如生,形象逼真,色彩鲜明,手法别致,意境妍美。诗的结尾用反复迭唱,更增强了无穷的艺术魅力。

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。