松生数寸时,遂为草所没(2)。未见笼云心(3),谁知负霜骨(4)。弱干可摧残(5),纤茎易陵忽(6)。何当数千尺,为君覆明月。
【译诗】长松初生数寸时,会被杂草所埋没。未显出高远的志向,谁知道坚贞的品格。弱小的松干可以摧残,纤细的叶茎容易被凌忽。怎样才能长成数千尺,替国家遮天掩月建功业。
【解析】这是一首以松自比,表明自己志向的诗。整首诗,都是以松作喻,来抒发自己的志向、抱负和情怀的。“松生数寸时,遂为草所没”。诗的一开头,借松刚离地几尺就被杂草埋没来比喻自己刚步入社会,就被埋没的处境。但虽身处劣境,心志颇高。“未见笼云心,谁知负霜骨”。是啊,刚出世就被杂草掩埋,没有显露出自己高挺的身躯,拏云的志向,有谁能了解自己、赏识自己呢?实际上,这里透露出作者对世事的不满。接着进一步诉说,长松,即使是长松,在幼小的时候,也需要扶持,最畏惧摧残,这是需要爱才者的慧眼与佛心的!最后两句,抒发自己的雄心大志:“何当数千尺,为君覆明月”。诗中的“长松”,本怀“笼云心”,但因世事纷乱,为“草所没”,显示不出自己的干才,需要有人扶持,长成材,作栋梁。这正是作者看破世情而又不甘心沉默、要干一番大事业的心声。诗喻巧妙、恰切,松、人合一,颇为精彩。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。