西陆蝉声唱(2)，南冠客思深(3)。
不堪玄鬓影(4)，来对白头吟(5)。
露重飞难进，风多响易沉。
无人信高洁(6)，谁为表予心？
【译诗】听到秋蝉在枝头上高声长吟，引起狱中的我深深怀念乡亲。不堪忍受这玄鬓盛年的时光，默默呤诵着哀怨的《白头呤》。露水浓重蝉有羽翼也难起飞，风狂猛烈蝉声鸣响也易淹没。秋蝉餐风饮露谁相信他高洁，如此世道谁能为我表白忠心？
【解析】这是一首借物自鸣冤痛的诗。全诗写作的突出特点是睹物生情，借物寓志。头两句“西陆蝉声唱，南冠客思深”是对偶句，用起兴手法，以“蝉声唱”引起“客思深”。三、四句运用比兴方法，“不堪玄鬓影”说的是蝉，“来对白头吟”说的是自己。“玄鬓”对“白头”，悲愁寓其中，凄清委婉。五、六句纯用比体，秋露浓重蝉有翅也难以飞起。秋风很大，蝉的鸣叫声也要被掩没，比喻自己不得志、受压抑。七句仍用比体，以秋蝉高居树上餐风饮露不为人相信它高洁，比喻自己高洁的品格不为人了解反而被诬陷下狱。最后一句“谁为表予心？”是顺势而出，以反问句结束全诗，耐人寻味。其中蕴含着抑郁难言的痛苦，表露出希望昭雪的渴求。此诗物我一体，情致凄婉，真切感人，是借物咏志的名作。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。