长安少年不少钱，能骑骏马鸣金鞭(2)。五侯相逢大道边，美人弦管争留连。黄金如斗不敢惜，片语如山莫弃捐(3)。安知憔悴读书者，暮宿灵台私自怜(4)。
【译诗】长安城里有钱的子弟们，他们骑着大马甩着金鞭。依仗权势在大街上闲游，歌妓奏着乐曲争相留连。斗大的黄金并不珍惜它，只言片语却是重如泰山。有钱人怎么知道穷书生，寒夜寄宿荒郊无人可怜。
【解析】这是一首七言乐府诗。高适在长安遭到冷遇以后，便去河南、河北、山东各地漫游，当时他的生活比较贫困。每当他回忆在长安时，看到那些有钱有势的富家少年，生活奢侈豪华，往往和自己贫困的现状相比较，以揭露封建贵族们的荒淫无耻。这首诗就是诗人感叹世路艰难而作的。第一、二句，写长安京城里的富贵子弟，他们有的是钱，骑着高头大马，甩着镶金包银的鞭子，真是耀武扬威。第三、四句，写有权有势的贵人在大街上闲游，夸富斗奇，挥霍无度的放荡生活，歌妓美女奏着乐曲伴着他们。以上四句，写出了诗人对统治阶级的骄横放荡生活表示了强烈的反感和不满情绪。第五、六句，是说对如斗的黄金却不去争夺，诗人认为最可贵的是救国救民的道理，虽只言片语，但却重如泰山。这写出了诗人对现实的态度。最后两句，形象地描写了读书人，面色憔悴，无处投宿的处境。一方面表现了孤高自赏的情绪；另一方面也揭露了在盛唐时代的所谓盛世里，出身寒门士人无出路的社会现象。这首诗以反正对比的手法，使诗增强了感染力。如：长安少年是骏马金鞭，美女弦管；而读书者则是穷困憔悴，暮宿灵台。这一对比使形象鲜明，寓意深刻。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。