寥落古行宫(2)，宫花寂寞红。白头宫女在，闲坐说玄宗(3)。
【译诗】空阔寂寥冷落的古行宫，正值春光明媚满院花红只有红颜暗老的白头宫女在，与世隔绝闲坐话古谈唐玄宗。
【解析】小诗《行宫》是一首宫怨诗。它以语言凝炼、意境深远、诗味隽永而著称。《行宫》为五绝，仅二十字，便概括了今昔之变化，描绘了宫女凄凉哀怨的心境，抒发了诗人抚今追昔的感慨。诗中用“寥落”、“寂寞”、“白头”、“闲坐”八个字着力点染。玄宗天宝末年进宫的妙龄少女，如花似玉，娇姿艳质，然而日复一日、年复一年，花开花落，红颜暗老。即使到了垂暮之年，依然幽禁于冷宫中。往日奢华的生活、华丽的服饰、烜赫的车马、轻妙的歌舞皆无影无踪，落得一片空虚、冷落、凄哀，繁华热闹景象皆已不复存在，唯有被囚留终生的“白头宫女在”。她们与世隔绝，别无话题，只好“闲坐”讲古——或话当年风流倜傥的唐明皇；或谈专宠嫉妒的杨贵妃；或论惊心动魄的马嵬坡……字里行间虽无一个“怨”、“愁”、“恨”、“斥”等字，却淋漓尽致地描绘了宫女们的伤感和悲哀，基调极为深沉。诗人将笔伸到深宫，拨开宫女的心扉，明写白发宫女无限辛酸，极度愁苦；暗写玄宗，暗寓褒贬，抒发了诗人深沉的盛衰之感。结尾含蓄意远，余味无穷，耐人咀嚼。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。