渤澥声中涨小堤(2),官家知后海鸥知(3)。蓬莱有路教人到(4),亦应年年税紫芝(5)。
【译诗】海涛声中淤积一片沙地,海鸥未觉官府税吏先知。倘若蓬莱仙山有路通人,神仙也要征税缴纳紫芝。
【解析】这是一首反映社会问题的政治讽刺诗,诗人以戏谑的笔调,尖锐地讽刺了当时官府对人民无孔不入的重税剥削。首二句以鲜明的对照和衬托手法,写官府吸血触觉的锐敏。在大海潮涨潮落的涛声中,年深月久地淤积起一片沙地,长期生活在海洋中的海鸥尚未发觉,官府的税吏却先注意到了,甚至在人迹未到之时,他们就拨响了征税的算盘。这里以沙堤淤积之慢来比照官府觉察之快,以海鸥未知来衬托官府先知,极为深刻地揭示出官府敲骨吸髓已达到无孔不入的程度。这两句诗运笔自然,看似平淡,却深刻有力。后二句通过推测、假想写官府征税无孔不入,无处不及。如果蓬莱仙山能够到达,税吏们也会去盘剥榨取,连不食人间烟火的神仙也要年年去征收紫芝。这两句诗构想奇特,尽管在现实生活中不存在,却深刻地反映了当时的社会本质,其讽刺力量要比正面揭露更为强烈。
本诗的特色是以冷峻的现实主义态度,通过嬉笑怒骂的形式冷嘲热讽,在对比、奇想中反映社会丑恶面目,使人感到既荒唐可笑,又深刻真实。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。