【原文】：
燕鸿过后莺归去(1)，细算浮生千万绪(2)。长于春梦几多时，散似秋云无觅处。
闻琴解佩神仙侣(3)，挽断罗衣留不住。劝君莫作独醒人，烂醉花间应有数(4)。
【意译】：
融融的春光稍纵即逝，燕子南来，鸿雁北往，连最爱歌唱的黄莺也按时飞走了。仔细算算，这虚浮无定的人生，可悲可叹的事该有多少?令人思绪万端。浮生一世，能够沉醉于春梦般中的生活又有多久?而梦又总像秋日天空的淡云，倏忽飘散，无处寻觅。
卓文君爱慕司马相如，只需闻琴便可连夜出奔；郑交甫虽然得到江妃二女的佩珠，却无法留住神仙伴侣。这都是必然要发生的结果，就是扯断了她们的罗绮衣裳，强行挽留也留不住。人世间的爱情都有一定的归宿。世人皆醉，你就不要独自清醒了；岁月如流，浮生似梦，莫如沉醉于花红柳绿，对酒当歌，及时行乐，这本身就是一种人生的定数。
【点评】：
这首词的题旨在于感慨世间万物皆有定数，而人生苦短，韶华易逝，莫如及时行乐。就人生观而言，有其消极的一面，但同时也真诚、坦率地表达了作者对人生的深沉体验。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。