【原诗】：
袅袅城边柳(1)，青青陌上桑(2)。
提笼忘采叶，昨夜梦渔阳(3)。
【译意】：
城门边柳枝摇曳摆动，大路上桑叶碧绿生青。
提着筐笼忘了采叶，昨夜梦见渔阳戍边的他。
【点评】：
本篇写采桑女子因夜里梦见远戍的丈夫，情思萦绕，徘徊桑田，一叶未采。全诗四句，前两句绘景，后两句状情。怀思产生梦境，梦境加剧怀思。作者省去梦前，先写梦后，再写梦情的倒叙手法，十分新颖，比起一般的直叙，反映了更为悠长的思情。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。