【原诗】:
试说途中景(1),方知别后心。
行人日暮少,风雪乱山深。
【译意】:
试图说说旅途中的景物,才知道分别后的心情。
日暮黄昏,行人稀少,深山之中,风吹雪乱。
【点评】:
这是一首写给妻子的诗。情感真实、语言质朴。最后两句用日暮人稀、风雪乱穿于深山,渲染了悲凉冷清的气氛,烘托出主人公孤寂杂乱的心情。一个“乱”字使自然景物和人的心绪浑然成为一体,增添了诗的韵味。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。