吴歌


【原诗】:

承郎顾盼感郎怜(1),准拟欢娱到百年(2)。

明月比心花比面,花容美满月团圆。

【译意】:

承蒙你的顾盼爱慕,感谢你的爱怜,打算与你缔结百年之好,欢娱到老。

明月好比我的心,花儿好比我的貌,希望花容长在,月儿长圆,幸福美满。

【点评】:

作者的《吴歌》共有五首,这里选的是第二首,写一位少女非常感激情郎的倾心爱慕,愿与他缔结百年之好。以月比心,以花比貌,表现出对美好爱情的憧憬和祝福。

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。