诗经译注


【释义】:

(国风部分) 袁梅译注 齐鲁书社1980年12月版,1983年10月2版。本书对《诗经》时代背景、内容与形式以及有关问题,作了简要的评介;对160篇国风,全部作了语译和注释。原诗与译文并列,便于对照参阅。译文比较准确地表达了原作精神,并保持了民歌的艺术特色;注文解释字、词、语句,也较通俗、明确,对疑难问题,加以考证,略附援引,以供参考。

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。