【原文】:
《史记》卷四十一《越王勾践世家》:范蠡遂去,自齐遗大夫种书曰(1):“蜚鸟尽(2),良弓藏:狡兔死,走狗烹(3)。越王为人长颈鸟喙(4),可以共患难,不可与共乐。子何不去?”种见书,称病不朝(5)。人或谗种且作乱,越王乃赐种剑曰:“子教寡人伐吴七术(6),寡人用其三而败吴,其四在子,子为我从先王试之。”种遂自杀。又《史记》卷九十二《淮阴侯列传》:有人上书告楚王信反(7)。高帝以陈平计(8),天子巡狩会诸侯,南方有云梦(9),发使告诸侯会陈:“吾将游云梦。”实欲袭信,信弗知(10)。……谒高祖于陈。上令武士缚信,载后车。信曰:“果若人言,‘狡兔死,良狗亨(11);高鸟尽,良弓藏;敌国破,谋臣亡。’天下已定,我固当亨!”上曰:“人告公反。”遂械系信(12)。至雒阳(13),赦信罪,以为淮阴侯。
【提要】:
范蠡文种辅佐越王勾践灭吴后,范蠡写信对文种说:“飞鸟尽,良弓藏,狡免死,走狗烹”,越王勾践鸟嘴,可共患难不可共安乐,劝文种功成身退。文种便托病不朝,被勾践赐剑自杀。
【词目】:
【勾践鸟喙】0778 陆龟蒙《范蠡》:“勾践不知嫌鸟喙,归来犹自铸良金”(18.7220)。良金:见“勾践铸金”篇。
【鸟尽弓藏】0779 鲍溶《苦哉征远人》:“诚哉古人言,鸟尽良弓藏”(15.5513)。刘知几《读汉书作》:“得鱼自忘筌,鸟尽必藏弓”(外上16)。筌:捕鱼竹器。谭用之《寄王侍御》:”鸟尽弓藏良可哀,谁知归钓子陵台”(22.8674)。子陵台:参“严光归钓”篇。
【弓藏兔尽】0780 王珪《咏淮阴侯》:“弓藏狡免尽,慷慨念心伤”(2,429)。
【藏弓身退】0781 刘长卿《秋日夏日涉汉阳献李相公》:“藏弓身已退,焚藁事难闻”(5.1542)。
【高鸟尽】0782 韦庄《题淮阴侯庙》:“云梦去时高鸟尽,淮阴归日故人稀”(20.8019)。张祜《戊午年寓兴》:“讵闻高鸟尽,终俟小鲜烹”(外上183)。讵:曾。俟:候,待。
【叹良弓】0783 刘禹锡《韩信庙》:“将略兵机命世雄,苍黄钟室叹良弓”(11.4118)。钟室:《史记·淮阴侯列传》云:“吕后使武士缚信,斩之长乐钟室。”
【大夫七事】0784 贯休《读吴越春秋》:“宰嚭一言终杀伍,大夫七事祗须三”(23.9415)。宰嚭:太宰伯嚭。伍:伍员,参“伍员鸱夷”篇。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。