於陵灌园


【原文】:

《列女传·贤明·楚於陵妻》:楚王闻於陵子终贤(1),欲以为相,使使者持金百镒往聘迎之。於陵子终曰:“仆有箕帚之妾(2),请入与计之(3)。”即入谓其妻曰:“楚王欲以我为相,遣使者持金来,今日为相,明日结驷连骑(4),食方丈于前(5),可乎?”妻曰:“夫子织屦以为食(6),非与物无治也(7)。左琴右书,乐亦在其中矣。夫结驷连骑,所安不过容膝(8),食方丈于前,甘不过一肉,今以容膝之安,一肉之味,而怀楚国之忧,其可乐乎?乱世多害,妾恐先生之不保命也(9)。”于是子终出谢使者(10),而不许也。遂相与逃而为人灌园。

【提要】:

陈仲子不愿为楚相,夫妻逃走当雇工为人灌园。

【词目】:

【於陵灌园】3151 王维《辋川闲居》:“寂寞於陵子,桔槔方灌园”(4.1277)。桔槔:井上汲水器具。张祜《投滑州卢尚书》:“门阑尽是云霄客,应念於陵独灌园”(外上162)。张九龄《九月九日登龙山》:”灌园亦何为,於陵乃逃相”(2.566)。

【於陵灌畦】3152 元稹《青云驿》:“金张好车马,於陵亲灌畦”(12.4456)。畦:园中分隔之小区。李德裕《山居遇雪喜道者相访》:“应笑於陵子,遗荣自灌畦”(14.5404)。遗荣:遗弃高官厚禄荣华富贵。

【陈仲辞三公】3153 张说《古泉驿》:“昔闻陈仲子,守义辞三公。身赁妻织屦,乐亦在其中”(3.938)。三公:周代以太师、太傅、太保为三公。说苑·尊贤》:“於陵子仲辞三公,为人灌园”赁:佣工。

版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。