谢女咏雪

【原文】：

《世说新语·言语》：谢太傅寒雪日内集(1)，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰(2)：“撒盐空中差可拟(3)。”兄女曰(4)：“未若柳絮因风起(5)。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也(6)。

【提要】：

谢道韫在雪天咏诗，有“未若柳絮因风起”之句，比喻雪花为柳絮。此典常见于咏雪、咏柳之诗。

【词目】：

【谢庭赋雪】3431 卢僎《稍秋晓坐阁遇舟东下扬州即事寄上族父江阳令》：“称觞阮林下，赋雪谢庭幽”(4．1070)。阮林：参见”竹林七贤”篇。

【谢家轻絮】3432 李商隐《江东》：“今日春光大漂荡，谢家轻絮沈郎钱”(16．6176)。

【谢女诗】3433 李中《和友人喜雪》：“谢女诗成处，袁安卧起初”(21．8538)。刘禹锡《柳絮》：”萦回谢女题诗笔，点缀陶公漉酒巾”(11．4083)。

【谢女才】3434 李绅《登禹庙回降雪五言二十韵》：“麻引诗人兴，盐牵谢女才”(15．5481)。

【道韫诗】3435 许浑《和宾客相公咏雪》：“道蕴诗传丽，相如赋骋才”(16．6133)。李商隐《令狐八拾遗见招送裴十四归华州》：“兰亭宴罢方回去，雪夜诗成道韫归”(16．6145)。兰亭：见“右军兰亭”篇。方回：郄愔字。

【飞絮咏】3436 李商隐《忆雪》：“咏留飞絮后，歌唱落梅前”(16．6238)。落梅：指汉乐府横吹曲《梅花落》。

【柳飘六出】3437 罗绍威《柳》：“花密宛如飘六出，叶繁何惜借双眉”(21．8385)。六出：雪花六瓣。

【柳絮】3438 李损之《都堂试贡士庆春雪》：“鹅毛萦树合，柳絮带风狂”(16．6258)。鹅毛：喻大雪。

【杨花雪】3439 卢纶《送浑炼师归觐却赴阙庭》：“榆荚钱难比，杨花雪不如”(9．3132)。榆钱：参见”沈充铸钱”篇。

【撒盐】3440 孟浩然《和张丞相春朝对雪》：“撒盐如可拟，愿掺和羹梅”(5．1632)。

【散盐】3441 韦庄《冬日长安感志寄虢州崔郎中》：“闲招好客斟香蚁，闷对琼花咏散盐”(20．8001)。蚁：绿蚁，酒名。琼花：指雪花。