鞠躬尽瘁

成语解释

【释义】

“鞠躬”，弯身以示敬慎。语出《论语・乡党》。“尽瘁”，竭尽辛劳。语出《诗经・小雅・北山》。“鞠躬尽瘁”意谓恭谨戒慎，不辞劳病地贡献心力。或以为典故出自三国蜀・诸葛亮〈后出师表〉。△“摩顶放踵”

【典源】

“鞠躬”：《论语・乡党》^[1]

入公门，鞠躬如也，如不容。立不中门^[3]，行不履阈^[4]。过位，色勃如也，足躩如也，其言似不足者。摄齐升堂，鞠躬如也，屏气似不息者。出，降一等，逞颜色，怡怡如也。没阶，趋进，翼如也。复其位，踧踖如也。

注解

[1]典故或见于三国蜀・诸葛亮〈后出师表〉。

[2]鞠躬︰弯腰行礼，此指恭敬谨慎的样子。

[3]中门：门的中央。

[4]阈：音yù，门槛。

“尽瘁”：《诗经・小雅・北山》^[1]

溥天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣。大夫不均，我从事独贤。四牡彭彭，王事傍傍。嘉我未老，鲜我方将，旅力方刚，经营四方。或燕燕居息，或尽瘁^[3]事国，或息偃^[4]在床，或不已于行^[5]。

注解

[1]典故或见于三国蜀・诸葛亮〈后出师表〉。

[2]燕燕︰悠闲的样子。燕，音yàn。

[3]尽瘁：竭尽心力，乃至于劳病。

[4]偃：音yǎn，仰卧。

[5]不已于行：在路上不停的奔走。已，止。行，音háng，道路。

参考

三国蜀・诸葛亮〈后出师表〉（据《三国志・卷三五・蜀书・诸葛亮传》裴松之注引《汉晋春秋》）引）

夫难平者，事也。昔先帝败军于楚，当此时，曹操拊手，谓天下以定。然后先帝东连吴、越，西取巴、蜀，举兵北征，夏侯授首，此操之失计而汉事将成也。然吴更违盟，关羽毁败，秭归蹉跌，曹丕称帝。凡事如是，难可逆见。臣鞠躬尽力，死而后已，至于成败利钝，非臣之明所能逆睹也。

【典故】

“鞠躬尽瘁”系由“鞠躬”及“尽瘁”二语组合而成。 “鞠躬”见于《论语・乡党》，文中叙述孔子在进入君门的时候，态度很恭谨，仿佛国君的门容不下他的样子。他不站在门的中央，走路时不踏上门槛。 “尽瘁”则见于《诗经・小雅・北山》，诗歌内容是行役者对国君分配劳役不均所发出的感叹。文中说到有些人安逸地在家休息，有些人却因为尽力于国事乃至于生病；有些人每天过著高枕无忧的日子，但有些人却必须日夜不停地奔走四方。后来这两个典源被合用成“鞠躬尽瘁”，用来表达恭谨戒慎，不辞劳病地贡献心力。在三国蜀诸葛亮〈后出师表〉中，诸葛亮在考察了当时的局势环境后，认为以他的能力，以及许多未能预料的演变，都不足以能够抵抗强敌。尽管如此，他仍表明了自己的决心，只求竭尽所能。原文中的“臣鞠躬尽力，死而后已，至于成败利钝，非臣之明所能逆睹也”，其实就是现在常用的“鞠躬尽瘁”的意思。

【书证】

• 01.明・瞿式耜〈引咎乞罢疏〉：“若不早自引退，别请贤才，将来覆𫗧偾辕，仰负高天厚地，臣虽鞠躬尽瘁，终何救于艰危之万一？”
• 02.《明史・卷二八○・何腾蛟等传》：“赞曰：『何腾蛟、瞿式耜崎岖危难之中，介然以艰贞自守。……其于鞠躬尽瘁之操，无少亏损，固未可以是为訾议也。』”
• 03.明・王世贞《鸣凤记》第六出：“我老臣不能为玉烛于光天，岂忍见铜驼于荆棘，明日奏过圣上，亲总六帅，鞠躬尽瘁，死而后已。”
• 04.《喻世明言・卷四○・沈小霞相会出师表》：“每逢酒后，便高声背诵，念到『鞠躬尽瘁，死而后已』，往往长叹数声，大哭而罢。”
• 05.清・孔尚任《桃花扇》第二五出：“臣敢不鞠躬尽瘁，以报主知。”
• 06.清・赵翼《簷曝杂记・卷六・绥寇纪略》：“按承畴历官，惟在前朝勦流贼最劳勚也，……盖其在前朝实有鞠躬尽瘁之忠，不可泯没者，不必复责其半途失节也。”
• 07.《儿女英雄传》第四○回：“自己却又把好胜、好高、好奇一切心，去受一切赚，一直赚到鞠躬尽瘁，死而后已。”

【用法】

语义比喻恭敬谨慎，不辞劳病地贡献心力。

类别用在“克尽职守”的表述上。

例句

①他可以为公事鞠躬尽瘁，牺牲所有假期。

②她为推展学前教育，鞠躬尽瘁，贡献良多。

③他们鞠躬尽瘁地为国家的交通建设奉献一生。

④只要事关国际民生，我必鞠躬尽瘁，全力以赴。

⑤今天承蒙您重用，我必定会鞠躬尽瘁，为公司效命。

⑥王老先生为社区服务，其鞠躬尽瘁的精神，令人感佩。

⑦他为推展全民脱盲教育运动，已是鞠躬尽瘁，令人钦佩不已！

⑧他毕生都在为改善山区居民生活而奔波，真正做到了“鞠躬尽瘁，死而后已”。

【辨识】

同义“鞠躬尽瘁”及“摩顶放踵”都有不辞辛劳，用尽心力的意思。

异义“鞠躬尽瘁”侧重于小心谨慎地竭心尽力；“摩顶放踵”侧重于舍身搏命地舍己为人。

形音瘁，音cuì。劳苦的意思。不可写作“粹”。

例句

鞠躬尽瘁	摩顶放踵	例句
✅	❌	今天承蒙您重用，我必定会鞠躬尽瘁，为公司效命。
❌	✅	相传墨子为了推广兼爱思想，摩顶放踵奔波于天下。

成语意思

出处：明・宋濂《先府君蓉峰处士阡表》：“祖妣夫人与显考鞠躬尽瘁，誓勿蹶其门。”

用法：作谓语、定语；指恭敬谨慎。

例子：臣只有一片愚忠，鞠躬尽瘁。欧阳予倩《忠王李秀成》第三幕

谜语： 佝偻病 （谜底：鞠躬尽瘁）

故事： 三国时期，蜀主刘备死后，昏庸无能的阿斗继位，他只知享乐，把国内的军政大权交给诸葛亮处理。诸葛亮一面联吴伐魏，南征孟获，积极准备两次北伐，在最后一次北伐前夕给阿斗写《后出师表》表示自己为国鞠躬尽瘁、死而后已。

成语概况

成语造句

（1）智者为官，替国分忧，为民解难，鞠躬尽瘁，一生尽得平安；愚人居吏，为已谋财，弄权求利，机关算尽，永世难求幸福。
（2）赤胆忠心为党，廉洁奉公行政，呕心沥血为民，鞠躬尽瘁奉献。
（3）防腐当好人民公仆，鞠躬尽瘁为人民服务。
（3）造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
（4）智者为官，替国分忧，为民解难，鞠躬尽瘁，一生尽得平安。
（5）我们深信如果全国教师对于儿童教育都有“鞠躬尽瘁死而后已”的决心，必能为我们民族创造一个伟大的新生命。
（6）鞠躬尽瘁为人民，人民永远怀念你。
（7）智者为官，替国分忧，为民解难，鞠躬尽瘁，一生尽得平安。愚人居吏，为己谋财，弄权求利，机关算尽，永世难求幸福。
（8）周*理鞠躬尽瘁，为新中国的建设做出了丰功伟绩。
（9）他是个苛刻的老板，要求手下的人对他忠心耿耿，鞠躬尽瘁。
（10）敬爱的周*理为人民鞠躬尽瘁死而后已，我们永远怀念他。
（11）她为推展学前教育，鞠躬尽瘁，贡献良多。
（12）王老先生为社区服务，其鞠躬尽瘁的精神，令人感佩。
（13）他为国鞠躬尽瘁，燕然勒功，经他锲而不舍的努力，国家终于恢复治安，他真是死而后已啊，但他死后被人陷害，马革裹尸，真可惜。
（14）他可以为公事鞠躬尽瘁，牺牲所有假期。
（15）他一生对国家忠心耿耿，鞠躬尽瘁，死而后已。
（16）鲁迅对人民忠心耿耿，鞠躬尽瘁，死而后已。
（17）他为推展全民脱盲教育运动，已是鞠躬尽瘁，令人钦佩不已！
（18）周*理为了祖国的昌盛和人民的幸福，呕心沥血，鞠躬尽瘁，死而后已。
（19）鞠躬尽瘁，死而后已：小心谨慎，不怕劳苦地贡献自己的一切直至死。
（20）诸葛亮为了蜀国为了刘备鞠躬尽瘁死而后已。
（21）周*理为了国家的强盛，人民的幸福而兢兢业业、鞠躬尽瘁的工作！
（22）我能受总经理如此器重,一定鞠躬尽瘁,死而后已,以不负他的厚望。
（23）梅花美，却把美留给了洁白无瑕的天地；梅花香，却又有谁知道“梅花香自苦寒来”的艰辛；梅花俏，却“俏也不争春，只把春来报。”梅花，傲雪斗霜不怕困难谦虚乐观。它鞠躬尽瘁，死而后已。以一抹余红换来春满天地！
（24）现实中大凡取得显赫成就的人，对梦想的追逐更是坚持不懈，永不言弃。尽管在追梦的路上他们历尽千辛万苦，却依然无怨无悔，甘愿为梦想鞠躬尽瘁，死而后已。他们的生命也因此升华到让人仰望的高度。
（25）对其爱人则忠贞不二，同甘共苦，即使大难临头也不离不弃；对工作有责任，说明其能尽职尽责，谨慎入微；对社会对人民有责任，说明其能鞠躬尽瘁，死而后已……
（26）梅花美确把美留给了大地，梅花香，却又谁知道梅花香自苦寒来。美花俏却俏也不争春，只把春来报。它鞠躬尽瘁，死而后已，以一莫余红换来春满天地！
（27）法包拯无私无畏，为民伸冤；师海瑞两袖清风，一心为国；缅诸葛鞠躬尽瘁，死而后已。
（28）我们必定要努力把年富力强的人民赶紧的培植起，使他们个个读书明理。并愿为国鞠躬尽瘁。
（29）他为发展我国科学和教育事业，奋斗了半个多世纪，真正做到了鞠躬尽瘁。
（30）对破布忠心耿耿，替破布摇旗呐喊，把破布奉为神明，为破布鞠躬尽瘁，那就是一种愚忠。

成语分解

鞠

读音（jū）， 革部，共17画

①. 养育，抚养。 如: 鞠育。鞠养。

②. 弯曲。 如: 鞠躬。鞠躬尽瘁。

③. 大，穷极。 如: 鞠凶。

④. 幼小。 如: 鞠子（稚子）。

⑤. 穷困。 如: “尔惟鞠自苦”。

⑥. 告诫。 如: “陈师鞠旅”。

⑦. 古代的一种皮球。 如: 蹴鞠。

⑧. 姓。

躬

读音（gōng）， 身部，共10画

①. 身体。

②. 自身，亲自。 如: 反躬自问。躬行实践。事必躬亲。

③. 弯曲身体。 如: 鞠躬。躬身下拜。

尽

读音（jìn,jǐn）， 尸部，共6画

㈠ 尽 [ jìn ]

①. 完毕。 如: 用尽。说不尽。取之不尽。

②. 达到极端。 如: 尽头。山穷水尽。尽情。自尽（自杀）。

③. 全部用出，竭力做到。 如: 尽心。尽力。尽瘁。尽职。尽忠。尽责。人尽其才。物尽其用。

④. 都，全。 如: 尽然。尽是白的。尽收眼底。尽释前嫌。

㈡ 尽 [ jǐn ]

①. 极，最。 如: 尽底下。

②. 力求达到最大限度。 如: 尽量（liàng ）。尽管。

③. 都，全。

瘁

读音（cuì）， 疒部，共13画

①. 疾病；劳累。 如: 心力交瘁。鞠躬尽瘁，死而后已。

成语接龙

翻译

1. 英语 spare no effort in the performance of one's duty
2. 日语 国事(こくじ)に全力(ぜんりょく)を尽(つ)くす
3. 法语 se dépenser sans réserve（s'épuiser au service du pays）
4. 俄语 отдáть все силы

版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。