禀
①承受，生成的。～性。～赋。
②指下对上报告。～报。～复。回～。
动词
1.会意。禀为稟的俗字。本义：给予谷物。
2.同本义。
grant grain;
禀，赐谷也。 —— 《说文》既禀称事。 —— 《礼记·中庸》。注：“稍食也。”食闻吏禀当受粥者，或以陈粟。 —— 《汉书·文帝纪》葬阵亡者，禀其家五岁。 —— 《新唐书·宪宗纪》
禀赡（指以公粮赈济百姓）；禀谷（官府给予粮食）；禀粮（供给粮食）；禀食（公家配给粮食）
3.赋予；给与。
bestow on; give;
禀，予也。 —— 《广雅》天禀其性。 —— 《汉书·礼乐志》
禀质（天资）；禀才（天赋的才华）；禀分（天赋的资质）；禀形（天赋的形貌）；禀体（天赋的体质）
4.承受。
bear;
臣下罔收禀命。 —— 《书·说命》
禀令（承受命令）；禀化（承受天地自然的化育）；禀灵（秉受灵秀之气）
5.报告。
report;
夏侯惇入帐，禀请夜间口号。 —— 《三国演义》
禀陈（下级对上级陈述报告）；禀牍（对上级有所陈述的文件）；禀知（将事情或情况告知尊长）
〔禀〕字拼音是（bǐng），部首是示部，总笔画是13画。
〔禀〕字是上中下结构，可拆字为“㐭、示”，五行属水。
〔禀〕字造字法是会意。禀为稟的俗字。本义是给予谷物。
〔禀〕字仓颉码是YWRF，五笔是YLKI，四角号码是00901，郑码是SJJB，中文电码是4390，区位码是5787。
〔禀〕字的UNICODE是U+7980，位于UNICODE的中日韩统一表意文字 (基本汉字)，10进制： 31104，UTF-32：00007980，UTF-8：E7 A6 80。
〔禀〕字在《通用规范汉字表》的一级字表中，序号2987，属次常用字。
〔禀〕字异体字是稟。
字源字形
清 印刷字体 康熙字典
说文解字
《说文解字》（大徐本）
徐铉 (宋)卷别卷五下反切筆錦切頁碼第171頁，第13字續丁孫
稟
賜穀也。从㐭从禾。
按：此字與「㐭」、「廩」古實為一字，本義為倉廩。
《說文新證》：「李孝定《甲骨文字集釋》以為㐭、稟、廩一字，其說是也。金文加禾、米等義符，表示這是堆禾、米用的。」
《说文解字系传》(小徐本)
徐锴 (南唐)卷别卷十反切冰飲反頁碼第427頁，第1行，第2字述
賜穀也。從㐭，從禾。
臣鍇曰：「公稟賜之也。」
《说文解字注》（段注本）
段玉裁 (清代)卷别卷五下反切筆錦切古音第七部頁碼第919頁，第2字許惟賢第406頁，第7字
賜穀也。
賜穀曰稟。《中庸》。旣稟稱事。鄭注《周禮》宫正，內宰，廩人，掌固皆云：稍食，祿稟也。又司稼注云：賙，稟其艱阨。晉惠帝云：官鼃可給稟。凡若此類。今本多譌爲廩。卽有未譌者，亦皆讀爲力甚切矣。今之廩膳生員，於古當作稟膳。
从㐭禾。
禾猶穀也。穀𡉄於㐭。《周禮》所謂以待賙賜，稍食也。凡賜穀曰稟。受賜亦曰稟。引伸之凡上所賦，下所受皆曰稟。《左傳》言稟命則不威是也。筆錦切。七部。
章太炎说文解字授课笔记
章太炎 (近代)朱一賜穀也。臣去取穀亦曰稟命。依上命而行曰稟，後人用為對上而言曰稟，不通。
朱三上所賜、下所受皆曰稟，上令下行曰稟，所謂「稟命」，猶言受命。今敬稟之稟，下對上也，此稍不妥。
錢一赐穀也。臣去取穀亦曰稟命（？），依上命而行曰稟。後人用于對上之稱曰「敬稟者」等，便不大通了。受賜亦曰稟，《左傳》「稟命則不威」，稟即照行命令也。
稟字的相关索引
| # | 书籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第340頁，第7字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第439頁，第4字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第344頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第217頁，第6字 |
| 5 | 說文考正 | 第213頁，第1字 |
| 6 | 說文今釋 | 第749頁，第1字 |
| 7 | 說文約注 | 第1311頁，第1字 |
| 8 | 說文探原 | 第2909頁，第1字 |
| 9 | 說文集注 | 第1097頁，第1字 |
| 10 | 說文標整 | 第134頁，第12字 |
| 11 | 標注說文 | 第216頁，第2字 |
| 12 | 說文注箋 | 第1726頁，第1字 |
| 13 | 說文詁林 | 第5563頁【補遺】第16821頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第387頁，第1字 |
| 15 | 說文義證 | 第449頁【崇文】第1793頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第672頁 |
| 17 | 說文新證 | 第461頁，第2字 |
| 18 | 章授筆記 | 第228頁，第1字 |
| 19 | 古字詁林 | 第五冊，第590頁，第1字 |
| 20 | 古字釋要 | 第543頁，第1字 |
康熙字典
康熙字典原文
卷别 ：正文・午集下 部首：示部
武英殿刻本： 第2020頁，第6字
同文書局本： 第844頁，第9字
標點整理本： 第804頁，第27字
《正字通》：俗稟字。
注解
〔禀〕字收录于《康熙字典》正文・午集下，康熙部首是示部。
〔禀〕字拼音是bǐng，上中下结构，可拆字为㐭、示，五行属水。
〔禀〕字造字法是会意。禀为稟的俗字。本义是给予谷物。
〔禀〕字的汉语字典解释：㈠ [bǐng] ⑴ 承受，生成的⑵ 指下对上报告
国语辞典
两岸词典
翻译
report to, petition Bericht, Eingabe, Bittschrift, Rapport (S), (Befehle u.ä.) entgegennehmen, befolgen (V), Bericht (an seinen Vorgesetzten oder die Eltern) erstatten (V) informer un supérieur, pétition
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。