三句话不离本行sān jù huà bù lí běn háng
行：行当，职业。 指言谈话语总离不开自己的职业范围。《官场现形记》第三十四回：“每到一处，开口三句话不离本行，立刻从怀里掏出捐册来送给人看。”茹志鹃《出山》：“你看我三句话不离本行，说来说去，说到我本行的业务上来了!” 也作【三句不离本行】。《晚清文学丛钞(小说一卷)·颐琐〈黄绣球〉第十回》：“我是业医的，你们不要笑我三句不离本行，可是不是呢?”
三句话不离本行sān jù huà bù lí běn háng
【释义】：
行：行当，职业。指人的言语离不开他所从事的职业范围。
【例句】：
清·李宝嘉《官场现形记》三十四回：“每到一处，开口三句话不离本行，立刻从怀里掏出捐册来送给人看，又指着末一个名字，说道：‘这就是兄弟，现在也在这里帮助。诸公如要赈济，不妨交给兄弟，同送到局里都是一样的。’”
三句话不离本行sānjùhuàbùlíběnháng
【释义】：
主谓 比喻一说话就联系自己的行业。《官场现形记》34回：“每到一处，开口三句话不离本行，立刻从怀里掏出捐册来送给人看。”△用于言谈的习惯方面。→三句不离行
三句话不离本行sān jù huà bù lí běn hángtalk shop all the time
说起话来不知不觉就引用到本身职业上的术语或提到本身职业上的事，例张大夫一开口就三句话不离本行，所说的医学术语，让外行人听得莫名其妙。
Dr．Zhang always talks shop and as he uses all kinds of medical terms and expressions when talking no one knows what he is talking about．
三句话不离本行sān jù huà bù lí běn háng
行：职业。指人的言谈总是涉及自己所从事的行业。《官场现形记》三四回：“每到一处，开口三句话不离本行，立刻从怀里掏出捐册来送给人看。”也作“三句不离本行”。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。