一马当先yī mǎ dāng xiān
作战时跃马冲在最前面。《三国演义》第七十一回:“黄忠一马当先,驰下山来。”《武松演义》第二回:“二虎子一马当先,冲在头里。”也常指工作、劳动等走在最前面。
一马当先yī mǎ dāng xiān
一马:一骑马的勇士。当先:领先。原指作战时冲锋在前的勇士。现也比喻走在前列起带头作用。(明)罗贯中《三国演义》第七十一回:“黄忠一马当先驰下山来,犹如天崩地塌之势。”(清)吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十三回:“到了次日,日本兵果然让开了一条大路,叶军门一马当先,领了全军,排齐了队伍,浩浩荡荡,离开平壤退到三十里外扎下行营。”
一马当先yī mǎ dāng xiān
原指作战时策马走在最前列。现形容领先、起带头作用。《水浒传》第九十六回:“〔乔道清〕即便勒兵列阵,一马当先,雷震等将簇拥左右。”〔例〕发令枪一响,他一马当先,冲向终点。
〔近义〕身先士卒
一马当先yī mǎ dāng xiān
一匹马跑在最前面。比喻走在前列,起带头作用。明·施耐庵《水浒传》第九十六回:“(乔道清)即便勒兵列阵,一马当先,雷震等将簇拥左右。”明·罗贯中《三国演义》第七十一回:“黄忠一马当先,驰下山来,犹如天崩地塌之势。”〔例〕刘芳亮没有说第二句话,一马当先,率领着人马飞奔前去。(姚雪垠《李自成》第一卷第二十一章)
一马当先yī mǎ dāng xiān
策马冲在最前面。形容奋勇争先或起带头作用。[近]身先士卒争先恐后[反]临阵脱逃瞠乎其后[注意]当,不读dàng。
一马当先yīmǎ-dāngxiān
【释义】:
主谓 形容走在最前列,起带头作用。草明《乘风破浪》:“看不见咱炉长好处的人真是瞎了眼啦,干活有危险他总是一马当先。”△多用于指战斗、工作、劳动等走在前面方面。→身先士卒
临阵逃脱。也作“匹马当先”。
一马当先yī mǎ dāng xiānbe the first to take the lead
比喻走在最前头,领先向前,起带头作用,例正当大家不知如何是好的时候,他一马当先冲上前去。
Just when everyone was undecided what to do next,he stepped forward and led them on.
一马当先yī mǎ dāng xiānbe the first.to take the lead
比喻走在最前头,领先上前起带头作用,例大伙儿去爬山时,领队一马当先,往山头冲上去。
When all of us were climbing the mountain,he took the lead and made for the summit.
一马当先yī mǎ dāng xiān
比喻走在前头,起带头作用。《三国演义》第七十一回:“黄忠一马当先,驰下山来,犹如天崩地塌之势。”
一马当先yī mǎ dāng xiān
跃马冲在前面引领众人。指起领头作用。《三国演义》七一回:“黄忠一马当先,驰下山来,犹如天崩地塌之势。”
一马当先yī mǎ dāng xiān
原为作战时策马冲锋在前。后比喻走在众人的前列,起带头作用。明·罗贯中《三国演义》:“黄忠一马当先,驰下山来,犹如天崩地塌之势。”
一马当先yī mǎ dāng xiān
语出元末明初·施耐庵《水浒传》第九十六回:“即便勒兵列陈,一马当先,雷震等将簇拥左右。”
原指作战时跃马冲在最前面。如例①。形容领先。如例②。也比喻工作起带头作用,走在群众前面。如例③。
一马领先 勇往直前 身先士卒
临阵脱逃 逃之夭夭 万马奔腾
“马”,共三笔,上横左低右高,横下左上角开口,作偏旁时下横改为平提。“当”,不要读作dàng。
①李自成看见敌人增加了援军,士气复振,就赶快把人马整顿一下,由他一马当先,继续猛冲猛攻。(姚雪垠:《李自成》第一卷第八章)
②执行某项政策,不会很突出地一马当先,却也不甘落后。(姜滇:《大潮》一)
③看不见咱炉长好处的人真是瞎了眼啦,干活有危险他总是一马当先。(草明:《乘风破浪》)
一马当先yī mǎ dāng xiān
策马走在最前边。犹带头,领先。《杨家将演义》四五:“文广一马当先,杀到邕州衙前。”姚雪垠《李自成》一卷二一:“(刘芳亮)一马当先,率领着人马飞奔前去。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。