云台山·郁林观

遗址位于连云港市花果山乡飞泉村狮子岩西。郁林观始建于隋开皇年间(581一600)，早废。遗址东狮子岩下石壁上有唐、宋、明、清历代题勒，其中以唐崔逸《东海县郁林观东岩壁记》和宋祖无择《三言诗刻》最有名。前者被收入赵明诚《金石录》。

雨中望海怀郁林观中道侣(1)

(唐)钱起

山观海头雨，悬沫动烟树。只疑苍茫里，郁岛欲飞去。大块怒天吴(2)，惊涛荡云路。群真俨盈想(3)，一苇不可渡(4)。惆怅赤城期(5)，愿假轻鸿驭。

题郁林观石壁(6)

(宋)石延年

上蹲狮子石，下有濯缨泉(7)。石崖对镌磨(8)，唐宋留二贤(9)。大暑日不到，银河倾九天。花气晓熏谷，春水如佩悬。坐久捐埃尘(10)，冠弁斯泠然(11)。

郁林观唐宋摩崖篆隶(12)

(清)吴之椿

姓字镌唐宋，摩崖记郁林。女萝悬法篆(13)，山鬼唱高吟(14)。花鸟千年烬，龙蛇半壑明(15)。苔痕兼雨迹，不没古人心。

游郁林观(16)

(清)钱泳

指点狮子岩，来寻郁林观。东海日已高，山人未朝饭。忽闻雷殷殷，飞泉落天半。怪石何臲(17)，痴云欲消散(18)。剔藓读残碑，生平未曾见。我素嗜金石，幽居尤可羡。况有洞壑奇，烟霞日千变。何当结茅屋，深居遂吾愿。