入春才七日,离家已二年。人归落雁后(2),思发在花前。
【译诗】入春才刚刚七天,离家已经二年。归家恐怕要落在大雁的后边,虽然思归之心早在花开之前。
【解析】这是一首思乡诗。这首诗,未着力描写思乡之苦,却别具匠心地选取了新的着眼点“思”。诗的一开头,即以工稳的对仗交代了时令及离家的时日。此诗,正是在汉民族最大的节日——春节时写的,他一天天地数着日子过,可见思乡之情切,虽然刚过新春七天,却已是离家整整二年了!这二年是多么孤苦难熬啊。可惜的是,归家的行期尚未确定,还得在这里受熬煎——尽管在花开之前就早有归家的打算,但日月淹留,又有什么办法呢?恐怕,自己北归之时要在雁归之后了!越是难耐,就越发显得归心之切了。作者善于从生活中拾取看似平凡的素材,运用朴素、自然的语言,采用丰富的联想,来显示自己深厚、真挚的感情。诗中对仗工稳,对比鲜明,耐人嚼咀,给人留下无限想象的空间。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。